Another Cinderella Story
Selena Gomez
Outra História de Cinderela
Another Cinderella Story
Ouvi dizer que você tem-me com o pedido.
I heard that you have me with the request
O mínimo que a palavra na rua
The least that word on the street
Eu só não sei em que acreditar
I just do not know what to believe
Por que, eu era mudo para sair?
Why, I was dumb to leave?
Eu vi você com ele hoje.
I saw you with him today
O garoto que tomou o meu lugar.
The boy who took my place
Você, como tão feliz comigo.
You, like so happy with me
Mas talvez seja apenas a maneira que eu quero que ele seja.
But perhaps that just the way I want it to be
Mas este é apenas mais um desses dias
But this is just another one of these days
A maneira como você fez tudo isto parece tão certo
The way you've done all this feel so right
Então, como você se encaixa nos meus braços na noite
So, how do you fit in my arms at night
Lembro-me sentir que o resto da minha vida
I remember feeling that the rest of my life
Mas este é apenas mais um desses dias
But this is just another one of these days
Eu não posso ajudar, mas sinto um pouco triste
I can not help but feel a little sad
Sobre você, e eu nunca fui
About you, and I never was
Eu era a paz, mas ele saiu do caminho.
I was peace, but instead he dropped out of the way
Agora é apenas mais um desses dias.
Now it's just another one of these days
Então, me diga o que acontece?
So, tell me what happens next?
Seu fora das minhas mãos, eu acho
Its out of my hands, I think
Eu só não sei em que acreditar.
I just do not know what to believe
Por que não sei em quem acreditar
Why do not you tell me to believe
Por que você deixe-me sair?
Why did you let me leave?
Esta não é a forma como deve ser.
This is not the way it should be
O que há de errado comigo?
What's wrong with me?
Por que você não me diz para acreditar?
Why do not you tell me to believe?
Por que você deixa-me sair?
Why did you let me leave?
É que a maneira de ser?
Is that the way to be?
Mas este é apenas mais um desses dias
But this is just another one of these days
A maneira como você fez tudo isto parece tão certo
The way you've done all this feel so right
Então, como você se encaixa nos meus braços na noite
So, how do you fit in my arms at night
Lembro-me sentir que o resto da minha vida
I remember feeling that the rest of my life
Mas este é apenas mais um desses dias
But this is just another one of these days
Eu não posso ajudar, mas sinto um pouco triste
I can not help but feel a little sad
Sobre você, e eu nunca fui
About you, and I never was
Eu era a paz, mas ele saiu do caminho.
I was peace, but instead he dropped out of the way
Agora é apenas mais um desses dias
Now it's just another one of these days
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Selena Gomez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: