My Dilemma

Meu Dilema

My Dilemma

Você me deixa tão chateada às vezes
You make me so upset sometimes
Eu sinto que eu poderia perder a cabeça
I feel like I could lose my mind
A conversa não sai do lugar
The conversation goes nowhere
Porque você nunca vai me levar lá
'Cause you're never gonna take me there

E eu sei o que eu sei
And I know what I know
E eu sei que você não é bom para mim
And I know you're no good for me
É, eu sei o que eu sei
Yeah, I know what I know
E eu sei que não é para ser
And I know it's not meant to be

Aqui está o meu dilema
Here is my dilemma
Uma metade de mim te quer
One half of me wants ya
E a outra quer te esquecer
And the other half wants to forget
Meu-meu-meu dilema
My, my, my dilemma
Desde o momento em que te conheci
From the moment I met ya
Eu simplesmente não consigo te tirar da minha cabeça
I just can't get you out of my head
Eu digo a mim mesma pra fugir de você
And I tell myself to run from you
Mas eu me percebo atraída ao meu dilema
But I find myself attracted to my dilemma
Meu dilema: É você, é você
My dilemma: it's you, it's you

Seus olhos disseram mil mentiras
Your eyes have told a thousand lies
Mas eu acredito neles quando eles olham nos meus
But I believe 'em when they look in mine
Eu ouvi os rumores, mas você não confessa
I heard the rumors but you won't come clean
Eu imagino que é por causa de mim
I guess I'm hoping it's because of me

E eu sei o que eu sei
And I know what know
E eu sei que você não é bom para mim
And I know you're no good for me
É, eu sei o que eu sei
Yeah, I know what I know
E eu sei que não é para ser
And I know it's not meant to be

Aqui está o meu dilema
Here is my dilemma
Uma metade de mim te quer
One half of me wants ya
E a outra quer te esquecer
And the other half wants to forget
Meu-meu-meu dilema
My, my, my dilemma
Desde o momento em que te conheci
From the moment I met ya
Eu simplesmente não consigo te tirar da minha cabeça
I just can't get you out of my head
Eu digo a mim mesma pra fugir de você
And I tell myself to run from you
Mas eu me percebo atraída ao meu dilema
But I find myself attracted to my dilemma
Meu dilema: É você, é você
My dilemma: it's you, it's you

Eu poderia viver sem você
I could live without you
Seu sorriso, seus olhos
Your smile, your eyes
O jeito que você faz eu me sentir por dentro
The way you make me feel inside
Eu poderia viver sem você
I could live without you
Mas eu não quero
But I don't wanna
Eu não quero
I don't wanna

Oh, você me deixa tão chateada às vezes
Oh, you make me so upset sometimes

Aqui está o meu dilema
Here is my dilemma
Uma metade de mim te quer
One half of me wants ya
E a outra quer te esquecer
And the other half wants to forget
Meu-meu-meu dilema
My, my, my dilemma
Desde o momento em que te conheci
From the moment I met ya
Eu simplesmente não consigo te tirar da minha cabeça
I just can't get you out of my head
E eu digo a mim mesma pra fugir de você
And I tell myself to run from you
Mas eu me percebo atraída ao meu dilema
But I find myself attracted to my dilemma
Meu dilema: É você, é você
My dilemma: it's you, it's you

É você, é você
It's you, it's you
Meu, meu, meu dilema
My, my, my dilemma