Blessed

Abençoado

Blessed

Abençoe a flor, abençoe o fruto
Bless the flower bless the fruit
Abençoe a água, abençoe a comida
Bless the water bless the food
Abençoe as pessoas que estão trabalhando lá fora
Bless the people who are out there working
Abençoe as pessoas que não estão fazendo nada
Bless the people who are up to nothing

Abençoe o ritmo e o blues
Bless the riddim and the blues
Abençoe as estradas e avenidas
Bless the roads and avenues
Abençoe os compradores, estou apenas olhando vitrines
Bless the buyers, I'm just window shopping
Abençoe o concreto onde meus pés estão caminhando
Bless the concrete where my feet are walking

Alguns dias são longos demais
Some days too long
Alguns deles passam rapidamente
Some of them flash by
Algumas manhãs são difíceis, às vezes eu deixo o alarme tocar
Some mornings hard, sometimes I let it snooze
Mas quando me atinge, não vou ficar parado
But when it hits me, I won’t stand by
Sinto que está chegando, e você?
I feel it coming baby, what about you

Está tudo bem
Everything’s alright
Assim que acordei, estava fazendo algo certo
As soon as I woke up, I was doing something right
Está tudo bem
Everything’s alright
Vou carregar isso com amor, vou carregar isso com orgulho
I will carry it with love, I will carry it with pride

Abençoe os tolos, abençoe os idiotas
Bless the stupid, bless the fools
Abençoe os momentos difíceis e os bons
Bless the bad times and the good
Abençoe as mudanças, porque elas me levaram a algum lugar
Bless the changes 'cause they got me somewhere
Abençoe o futuro, todos chegamos lá um dia
Bless the future, we all get there someday
Abençoe a família e os amigos
Bless the family and friends
Abençoe os momentos que passamos juntos
Bless the moments that we spend
Nos abençoe, querida, abençoe a maneira como você me olha
Bless us baby, bless the way you look at me
Nos abençoe, querida, vamos continuar seguindo em frente
Bless us baby, let us keep on pushing

Alguns dias são longos demais
Some days too long
Alguns deles passam rapidamente
Some of them flash by
Algumas manhãs são difíceis, às vezes eu deixo o alarme tocar
Some mornings hard, sometimes I let it snooze
Mas quando me atinge, não vou ficar parado
But when it hits me, I won’t stand by
Sinto que está chegando, e você?
I feel it coming baby, what about you

Está tudo bem
Everything’s alright
Assim que acordei, estava fazendo algo certo
As soon as I woke up, I was doing something right
Está tudo bem
Everything’s alright
Vou carregar isso com amor, vou carregar isso com orgulho
I will carry it with love, I will carry it with pride