Justadice

Justadice

Justadice

Sobre você não sei nada
君のことわからないだから
kimi no koto wakaranai da kara
Sobre mim
僕のこと
boku no koto
Você também não sabe nada
きっとまだ知らないでしょ
kitto mada shiranaidesho

Eu também e eu entendo
僕もとかわかるとか
boku mo to ka wakaru to ka
Não é fácil falar de seu desespero
簡単に言わない君の絶望学
kantan ni iwanai kimi no zetsubō-gaku
Se você for sincero, fique com ele e o quebre
純真なら貫いて壊せ
junshin nara tsuranuite kowase

Depois que percebi que conquistar o mundo
世界征服は征服で
sekai seifuku wa seifuku de
Não é possível sendo uniforme
できっこないって知ってから
deki kko nai tte shitte kara
Por quanto tempo parei?
何年ここで止まってた
nan nen koko de tomatteta

Sendo um estranho, se não lutar sendo especial
アウトサイダー特別じゃないまま戦わなきゃ
outsider tokubetsu ja nai mama tatakawanakya
Simplesmente vira parte de seu caráter, só um pensamento
いつの間にかの個性でなんちゃって
itsu no aida ni ka no kosei de nanchatte
Já li os volumes um, dois e três
1, 2, 3間で読んだ
1, 2, 3 kan made yonda
No final me entediei e parei
空いちゃったとこが最終回
akichatta toko ga saishū kai
A história continua mesmo sem audiência
誰も見てないストーリー続く
dare mo mitenai story tsuzuku
É uma vida mesmo depois de acabar
終わってからが人生さ
owatte kara ga jinsei sa

Eu não vou rir de você
君のこと笑わない
kimi no koto warawanai
Eu não tenho nenhum talento para viver minha vida
僕だって生きる才能なんてない
boku da tte ikiru sainō nante nai
Não, não, não! Acordamos a tempo de ultrapassarmos nossos limites
No, no, no!限界を超える瞬間だけに目覚める
No, no, no! genkai o koeru shunkan dake ni mezameru
Meu desejo de anular magia muda meu preguiçoso destino
魔法を打ち消す僕の本能が退屈な宿命をひるがえす
mahō o uchikesu boku no honnō ga taida na shukumei o hirugaesu
Trevo preto
Black clover
Black clover

As linhas do mundo tem 3 esboços em vão
世界線無駄に3つぐらいしたがき保存薄いな全然
sekaisen muda ni mittsu gurai shitagaki hozon ussai na zenzen
Trabalhar duro é fundamental
頑張ってるなんて基本だし
ganbatteru nante kihon da shi
Chegue perto o bastante para sentir o calor delas
息遣い届くくらい距離詰めて
ikizukai todoku kurai kyori tsumete
Você sozinho ficou mais forte e solitário, não gosto disso
君は一人で強くて寂しそうやんなっちゃう
kimi wa hitori de tsuyokute sabishisou yan nacchau

Voe uma, dez, cem, mil vezes mais
一、十、百、千もっと飛ばせ
ichi, juu, hyaku, sen motto tobase
Os olhos do garoto iluminado não tem nenhum brilho
光になった少年の目には何も映らない
hikari ni natta shounen no me ni wa nanimo utsuranai
Estamos chegando lá, ei solidão!
僕らそこに行くよねえ孤独が
bokura soko ni iku yo nee kodoku ga

Se for sua arma especial invisível
君だけの透明な武器ならば
kimi dake no toumei na buki naraba
Até eu posso Pará-la com uma cara sorridente
僕だってふざけた顔で遮ぎろう
boku datte fuzaketa kao de saegirou
Não, não, não! Tentei copiar sua apresentação proibida
No, no, no!禁断のプライベートスライドショーを
No, no, no! kindan no private slide shoo wo
Mas ainda não consegui me tornar você
ぱくってみたって君になれないし
pakutte mitatte kimi ni narenai shi
Minha decisão é clara como um prisma
僕なりの覚悟はプリズム
boku nari no kakugo wa purizumu

Me mostre seus impulsos descarados
シャーない衝動ナイショでshow me out
shaa nai shoudou naisho de show me out
Se você der um nome às suas habilidades
かっけえ技の名前とかつけちゃえばそれなりに
kakke e waza no namae to ka tsukechaeba sore nari ni
Colete a única vida do mundo desses inúteis, morra, acumule eles
役立たずから世界のonly lifeつんでdieつんで
yakudatazu kara sekai no only life tsunde die tsunde
Finalmente podemos jogar o dado negro da justiça
やっと正義の黒サイ回せる
yatto seigi no kuro sai mawaseru
Justadice preto
Black justadice
Black justadice
Role os dados
Roll the dice
Roll the dice
Você está pronto?
Are you ready?
Are you ready?

Morra (morra) morra (morra) morra (morra) morra (morra)
Die (die) die (die) die (die) die (die)
Die (die) die (die) die (die) die (die)
Morra (morra) morra (morra) morra (morra) morra (morra)
Die (die) die (die) die (die) die (die)
Die (die) die (die) die (die) die (die)
Se eu não sei o que posso fazer
What can Iがわかんないなら
What can I ga wakkannai nara
Pense, pense, pense, não é hora de ficar de bobeira
Think it, think it, thinkいじってるbyeかよ
Think it, think it, think ijitteru bye ka yo
Vá em frente, tente, morra você mesmo!
いっちゃえよとっととtry die yourself!
icchae yo tottoto try die yourself!

Eu não vou rir de você
君のことはわわわ笑わない
kimi no koto wa wa wa warawanai
Eu não tenho nenhum talento para viver minha vida
僕だって生きる才能なんてない
boku datte ikiru sainou nante nai
Não, não, não! Acordamos a tempo
No, no, no!限界を
No, no, no! genkai wo
De ultrapassarmos nossos limites
超える瞬間だけに目覚める
koeru shunkan dake ni mezameru
Meu desejo de anular magia muda meu preguiçoso destino
魔法を打ち消す僕の本能が退屈な宿命をひるがえす
mahou wo uchikesu boku no honnou ga taida na shukumei wo hirugaesu