Il y a trop de gens qui t'aiment

Existem Muitas Pessoas Que Te Amam

Il y a trop de gens qui t'aiment

Eu vejo você falar com as pessoas
Je te regarde parler avec les gens
Você parece tão leve mesmo transparente
Tu me sembles si léger même transparent
Eu vejo os dias passarem, a vida, dizendo-me
J'regarde passer les jours, la vie en me disant
Eu não busco o amor, eu espero que
Je n'cherche pas l'amour, je m'y attends
Eu vejo você se divertir e eu finjo
J'te regarde t'amuser et je fais semblant
Mas eu não posso parar de ser criança
Mais je n'peux pas t'empêcher d'être un enfant
Você fazer grandes gestos, você parece tão feliz
Toi tu fais de grands gestes, tu as l'air si content
Você vê às vezes eu odeio como eu me sinto
Tu vois des fois j'déteste ce que je ressens

Há muitas pessoas que amam você
Il y a trop de gens qui t'aiment
E você não me vê
Et tu ne me vois pas
Eu não vou ileso
Je ne sortirai pas indemne
Desse amor com você
De cet amour avec toi
Há muitas pessoas que amam você
Il y a trop de gens qui t'aiment
Que giram em torno de você
Qui tournent autour de toi
Todas as palavras de amor
Tous les mots d'amour
Eu semeio você não ouvi-los
Que je sème tu ne les entends pas

Eu me sinto tão longe de você, às vezes
J'me sens si loin de toi à des moments
Eu não quero que você pense que eu estou esperando
Je n'voudrais pas qu'tu crois que je t'attends
Eu me forço a esperança, mas eu minto
J'me force à espérer, mais je me mens
Então eu me afasto lentamente de você
Alors je te regarde t'éloigner tout doucement

Há muitas pessoas que amam você
Il y a trop de gens qui t'aiment
E você não me vê
Et tu ne me vois pas
Eu não vou ileso
Je ne sortirai pas indemne
Desse amor com você
De cet amour avec toi
Há muitas pessoas que amam você
Il y a trop de gens qui t'aiment
Que giram em torno de você
Qui tournent autour de toi
E eu, obviamente,
Et moi évidemment,
Eu te amo no fundo do meu coração
Je t'aime à mes dépends

Há muitas pessoas que amam você
Il y a trop de gens qui t'aiment
E você não me vê
Et tu ne me vois pas
Eu não vou ileso
Je ne sortirai pas indemne
Desse amor com você
D'cet amour avec toi
Há muitas pessoas que amam você
Il y a trop de gens qui t'aiment
E você não precisa nem ver
Et tu ne vois même pas
Qu'c'est por causa de você
Qu'c'est à cause de toi
Eu conduzo todos os dias esta batalha engraçado
Que je mène chaque jour ce drôle de combat

Há muitas pessoas que amam você
Il y a trop de gens qui t'aiment
E você não precisa nem ver
Et tu ne vois même pas
É por causa de você
Qu'c'est à cause de toi
Eu conduzo todos os dias desta comba engraçado
que je mène chaque jour ce drôle de combat