U R Fired

Você Está Demitido

U R Fired

Você disse que realmente me amava, que não ia me esquecer
jeongmal saranghaetdago itji motal georago
Suas mentiras típicas são engraçadas
utgyeo neo jeongmal tto ppeonhan geojitmal
Você achou que poderia fazer o que quisesse quando terminássemos?
heeojineun nalkkaji mamdaero doel jul aranni
Você achou que eu iria te segurar, pedindo que você não se fosse?
tteonaji mallago butjabeul jul aranni

Era mentira
geojitmarijanha
Quando você disse que não precisava de mais nada além de mim
na ppaego da pillyo eopdago
Quando você disse que me amava até a morte
jukdorok nal saranghandago
Você sabe?
hoksi algo inni
Você não é quem está indo embora
tteonaneun geon nega aniran geol

Eu quero te demitir, você é tão mentiroso
I do wanna get you fired, you’re so liar
O amor é tão fácil para você?
sarangi geureoke swimni
Não me entenda mal
chakgak jom haji ma
Fique quieto, estou tão cansada
be quiet, i’m so tired
Acabado, você está acabado agora
dwaesseo ije neon dwaesseo
Afaste-se de mim agora
geuman nae apeseo sarajyeobeoryeo

Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, mentiroso em chamas
Oh oh oh oh oh fire liar
O que você vai fazer?
What you gonna do?
Você não quer ir embora? Nuh uh
Don’t you wanna go nuh uh?
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Eu quero dizer: Me deixe para sempre
I wanna say leave me forever

Não tente desabar, não finja se arrepender
aesseo nunmuljitji ma mianhan cheok haji ma
Eu sei de tudo, pare de ser falso
da ara wae irae neo gasik tteolji ma
Você acha que pode fazer do seu jeito com todas as garotas?
sesang modeun yeojadeul tteutdaero doel jul aranni
Eu vejo através de você, pare de fingir ser tão legal
sokboyeo honjaman chakhan cheok jom haji ma

Era mentira
geojitmarijanha
Quando você disse que não precisava de mais nada além de mim
na ppaego da pillyo eopdago
Quando você disse que me amava até a morte
jukdorok nal saranghandago
Você sabe?
hoksi algo inni
Você não é quem está indo embora
tteonaneun geon nega aniran geol

Eu quero te demitir, você é tão mentiroso
I do wanna get you fired, you’re so liar
O amor é tão fácil para você?
sarangi geureoke swimni
Não me entenda mal
chakgak jom haji ma
Fique quieto, estou tão cansada
Be quiet, I’m so tired
Acabado, você está acabado agora
dwaesseo ije neon dwaesseo
Afaste-se de mim agora
geuman nae apeseo sarajyeobeoryeo

Mesmo agora, mesmo quando você está me ouvindo
nae mareul deutgo inneun jigeum i sunganedo
Você está pensando em suas mentiras quentes vermelhas
neoneun saenggakhago inni saeppalgan
Eu odeio tanto suas mentiras
Your lies ije neomu sirheo nan jeongmal
Eu não preciso de você, eu te odeio (de verdade)
I don’t need you, I hate you (so serious)
Dizer que o amor é muito doloroso não é amor
neomu apeun sarangeun sarangi aniraneun mal
Dizer que o que fizemos não foi amor
gyeolguk urineun sarangeul han ge anieotdan mal
Eu vou deixar que você viva como quiser
naega neoreul tteona neoneun saenggin daero sara
Estou cansada de tudo, você está demitido
I'm sick of it all, you're fired

Eu quero te demitir, você é tão mentiroso
I do wanna get you fired, you’re so liar
O amor é tão fácil para você?
sarangi geureoke swimni
Não me entenda mal
chakgak jom haji ma
Fique quieto, estou tão cansada
Be quiet, I’m so tired
Acabado, você está acabado agora
dwaesseo ije neon dwaesseo
Afaste-se de mim agora
geuman nae apeseo sarajyeobeoryeo

Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, mentiroso em chamas
Oh oh oh oh oh fire liar
O que você vai fazer?
What you gonna do?
Você não quer ir embora? Nuh uh
Don’t you wanna go nuh uh?
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Eu quero dizer: Me deixe para sempre
I wanna say leave me forever