A Fire In The Attic

Um Fogo No Sótão

A Fire In The Attic

Quando você adormecer esta noite
When you fall asleep tonight
Você deixará a luz acesa
Will you leave the light on
Eles podem perceber que você está sofrendo
Can they tell you're hurting by
Pelos seus olhinhos preocupados
Your worried, little eyes
Quando você adormecer esta noite
When you fall asleep tonight
Você cantará a mesma música
Will you sing the same song
Você lhes dirá apenas
Will you tell them nothing but
Suas pequenas mentiras de desculpa
Your sorry, little lies

Isso alivia a sua
Does it ease your
Mente o seu passo
Mind your step
Você está se afundando
You're in over your head
Então minta para eles
So lie to them
Jure que está indo para a cama
Swear you're headed to bed
São apenas nove, você sabe
It's just nine, you know
Eles engolirão o que você disse
They'll eat up what you said
Porque você está bem
Cause you're fine
Você parece bem
You seemed fine

Se houvesse um deus, eu queimaria
If there was a god I'd burn
Algo está errado
Something's wrong
Nada faz sentido
Nothing's making sense
Desde que você se foi
Since you've gone
Eu tenho estado em cima do muro
I've been on the fence
Eu ouço seu fantasma nas paredes
I hear your ghost in the walls
Se houvesse um deus, eu queimaria
If there was a god I'd burn
Morra como seu filho em uma cruz
Die like his son on a crucifix
Juro que estou cansado de estar doente
Swear I'm done being fu*king sick
Eu vejo seu fantasma perambulando pelos corredores
I see your ghost roam the halls
Eu ouço seu fantasma nas paredes
I hear your ghost in the walls
Eu ouço seu fantasma nas paredes
I hear your ghost in the walls

Quando eu adormecer esta noite
When I fall asleep tonight
Verei o próximo amanhecer?
Will I see the next dawn
Você consegue perceber que estou sofrendo
Can you tell I'm hurting by
Pelos meus olhinhos preocupados?
My worried, little eyes

Isso alivia a sua
Does it ease your
Mente o seu passo
Mind your step
Você está se afundando
You're in over your head
Então minta para eles
So lie to them
Jure que está indo para a cama
Swear you're headed to bed
São apenas nove, você sabe
It's just nine, you know
Eles engolirão o que você disse
They'll eat up what you said
Porque você está bem
Cause you're fine
Você parece bem
You seemed fine

Se houvesse um deus, eu queimaria
If there was a god I'd burn
Algo está errado
Something's wrong
Nada faz sentido
Nothing's making sense
Desde que você se foi
Since you've gone
Eu tenho estado em cima do muro
I've been on the fence
Eu ouço seu fantasma nas paredes
I hear your ghost in the walls
Se houvesse um deus, eu queimaria
If there was a god I'd burn
Morra como seu filho em uma cruz
Die like his son on a crucifix
Juro que estou cansado de estar doente
Swear I'm done being fu*king sick
Eu vejo seu fantasma perambulando pelos corredores
I see your ghost roam the halls
Eu ouço seu fantasma nas paredes
I hear your ghost in the walls

Eu ouço seu fantasma nas paredes
I hear your ghost in the walls
Eu vejo seu fantasma perambulando pelos corredores
I see your ghost roam the halls
Eu ouço seu fantasma nas paredes
I hear your ghost in the walls
Eu vejo seu fantasma perambulando pelos corredores
I see your ghost roam the halls
Você deixará a luz acesa
Will you leave the light on
Você cantará a mesma música
Will you sing the same song
Você deixará a luz acesa
Will you leave the light on
Você cantará a mesma música
Will you sing the same song

Se houvesse um deus, eu queimaria
If there was a god I'd burn
Algo está errado
Something's wrong
Nada faz sentido
Nothing's making sense
Desde que você se foi
Since you've gone
Eu tenho estado em cima do muro
I've been on the fence
Eu ouço seu fantasma nas paredes
I hear your ghost in the walls
Se houvesse um deus, eu queimaria
If there was a god I'd burn
Morra como seu filho em uma cruz
Die like his son on a crucifix
Juro que estou cansado de estar doente
Swear I'm done being fu*king sick
Eu vejo seu fantasma perambulando pelos corredores
I see your ghost roam the halls

Se houvesse um deus, eu queimaria
If there was a god I'd burn
Algo está errado
Something's wrong
Nada faz sentido
Nothing's making sense
Desde que você se foi
Since you've gone
Eu tenho estado em cima do muro
I've been on the fence
Eu ouço seu fantasma nas paredes
I hear your ghost in the walls
Se houvesse um deus, eu queimaria
If there was a god I'd burn
Morra como seu filho em uma cruz
Die like his son on a crucifix
Juro que estou cansado de estar doente
Swear I'm done being fu*king sick
Eu vejo seu fantasma perambulando pelos corredores
I see your ghost roam the halls
Eu ouço seu fantasma nas paredes
I hear your ghost in the walls