Dream Paralysis

Sonho Paralisia

Dream Paralysis

Noite, noite sobrenatural
Night, insiduous night
Esticando suas poderosas garras
Stretching your mighty claws
Através de holofotes misteriosos
Through eerie floodlights
Visão, oh visão medonha
Sight, oh hideous sight
E tal cheiro pútrido
And such a putrid smell
Um olhar para o inferno negro
A glance into black hell
Luz, luz misteriosa
Light, mysterious light
Olhos sombrios me assombrando
Shadow eyes haunting me
Se alimentando da minha sanidade
Feeding on my sanity

Ouça agora onde quer que esteja
Listen now wherever you are
Eu sou a alma que você nunca irá tomar
I'm the soul that you will never take
(Porque) eu estou destinada a ficar na luz
(Cos) I am meant to stand in the light
Mãos sangrentas me lembram das batalhas que eu venci
Bloody hands remind me of the battles I won
Eu sou a voz que você não pode apagar
I'm the voice that you cannot erase
Eu sou a lutadora que você não irá escravizar
I'm the fighter you will not enslave
Eu sei que nos conectamos em maus caminhos
I know we connect in wicked ways
(Mas eu) nunca voltarei
(But I'm) never coming back

É a liberdade que eu anseiam
It's freedom I crave

Noite, oh noite tortuosa
Night, oh devious night
Como uma mosca no ninho de aranha
Like a fly in spider's nest
Memória que eu detesto
Memory I detest
Voo, delicioso voo
Flight, delicious flight
Eu sonho na luz da manhã
I dream in morning light
No sonho eu estou acordada
In sleep I am awake
Medo, medo invisível
Fright, invisible fright

Eu acho que você pensou que iria ganhar
I guess you thought you'd win
Mas eu nunca me entreguei
But I never gave myself in

Ei agora, quem quer que seja
Hey now, whoever you are
Você ainda se lembra da minha lâmina fria?
Do you still remember my cold blade?
Agora eu vejo porque você veio até mim
Now I see why you came to me
É o tipo de destino que eu não desejo escapar
Its the kind of fate I don't wish to escape
Eu sou o amor que você não pode escapar
I'm the love that you cannot erase

A sobrevivente que você não vai esquecer
The survivor you will not forget
Liberada das suas maldades
Liberated from your wicked ways
Nunca olhando para trás, é liberdade que eu anseio
Never looking back, its freedom I crave

Pai nosso, que estás nos céus
Our father, which art in heaven
Santificado seja vosso nome
Hallowed be thy name
Venha a nós o vosso reino
Thy kingdom come
Seja feita vossa vontade
Thy will be done
Na terra como no céu
On earth as it is in heaven

O pão nosso de cada dia nos dai hoje
Give us this day our daily bread
E perdoai as nossas ofensas
And forgive us our trespasses
Assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido
As we forgive those that trespass against us
E não nos deixeis cair em tentação
And lead us not into temptation

Ouça agora onde quer que esteja
Listen now wherever you are
Eu sou a alma que você nunca irá tomar
I'm the soul that you will never take
Agora eu vejo porque você veio até mim
Now I see why you came to me
É o tipo de destino que eu não desejo escapar
Its the kind of fate I don't wish to escape
Eu sou o amor que você não pode escapar
I'm the love that you cannot erase
A sobrevivente que você não vai esquecer
The survivor you will not forget
Liberada das suas maldades
Liberated from your wicked ways
Nunca olhando para trás, é liberdade que eu anseio
Never looking back, its freedom I crave