Paper Plane

Avião de Papel

Paper Plane

Minha cabeça está doendo
My head is aching
Porque eu tenho fingido
'Cause I've been faking
O dia todo
The whole day through
E isso não é fácil de fazer
And it isn't easy to do

As vezes me sinto como um avião de papel
Sometimes I feel like a paper plane
Pego na chuva
Caught out in the rain

Como a eletricidade ilumina a cidade
As electricity lights up the city
Não é bonito?
Isn't it pretty?

Tarde demais
Too late
Agora é tarde demais
Too late now
Tudo o que posso fazer é me arrepender
All I can do is to regret it

Tarde demais
Too late
Agora é tarde demais
Too late now
Tudo o que eu quero fazer é esquecer
All that I want to do is to forget it

Eu disse muitas coisas
I've said so many things
Que eu nunca tive a intenção de dizer
That I've never meant to say
E de tantas maneiras diferentes
And so many different ways
Minhas pálpebras fecham como cortinas vermelhas
My eyelids shut ike red curtains
Quando estou incerto
When I'm uncertain

Como a eletricidade ilumina a cidade
As electricity lights up the city
Não é bonito?
Isn't it pretty?

Tarde demais
Too late
Agora é tarde demais
Too late now
Tudo o que posso fazer é me arrepender
All I can do is to regret it

Tarde demais
Too late
Agora é tarde demais
Too late now
Tudo o que eu quero fazer é esquecer
All that I want is to do is to forget it

Tarde demais
Too late
Agora é tarde demais
Too late now
Tudo o que eu posso fazer é me arrepender
All I can do is to regret it

Tarde demais
Too late
Agora é tarde demais
Too late now
Tudo o que eu quero é esquecer
All that I want is to forget it

É muito ruim
It's too bad
É muito ruim agora
It's too bad now
Como você poderia pensar que poderia passar por isso?
How could you think you could go through it?

Muito ruim
Too bad
É muito ruim
It's too bad
Como você poderia pensar que poderia fugir?
How could you think you could get away?

As vezes eu me sinto como um avião de papel
Sometimes I feel like a paper plane
Pego na chuva
Caught out in the rain

Como a eletricidade ilumina a cidade
As electricity lights up the city
Não é bonito?
Isn't it pretty?