Eenie Meenie (feat. Justin Bieber)
Sean Kingston
Uni-duni-tê (part. Justin Bieber)
Eenie Meenie (feat. Justin Bieber)
Uni-duni-tê
Eenie, meenie, miney, mo
Salamê minguê, um sorvete colorê
Catch a bad chick by her toe
O escolhido foi você
If she holla, if-if-if she holla let her go
Ela é indecisa, não consegue se decidir
She's indecisive, she can't decide
Fica olhando de um lado para o outro
She keeps on looking from left to right
Menina, vamos, chegue mais perto, olhe nos meus olhos
Girl, come a bit closer, look in my eyes
Procurar é tão errado, eu sou o cara certo
Searchin' is so wrong, I'm Mister Right
Você parece ser do tipo que ama e depois larga
You seem like the type to love 'em and leave 'em
E desaparece logo após esta canção
And disappear right after this song
Então, me dê essa noite para te mostrar, te abraçar
So give me the night to show you, hold you
Não me deixe aqui dançando sozinho
Don't leave me out here dancin' alone
Você não consegue se decidir, decidir, decidir, decidir, decidir
You can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
Por favor, não desperdice meu tempo, tempo, tempo, tempo, tempo
Please, don't waste my time, time, time, time, time
Não estou tentando rebobinar, -nar, -nar, -nar, -nar
I'm not tryna rewind, wind, wind, wind, wind
Eu queria que nossos corações se unissem como um só
I wish our hearts could come together as one
Porque a gata faz uni-duni-tê no amor
'Cause shorty is a eenie, meenie, miney, mo lover
A gata faz uni-duni-tê no amor
Shorty is a eenie, meenie, miney, mo lover
A gata faz uni-duni-tê no amor
Shorty is a eenie, meenie, miney, mo lover
A gata faz uni-duni-tê no amor, ah
Shorty is a eenie, meenie, miney, mo lover, oh
Deixe eu te mostrar o que você está perdendo, o paraíso
Let me show you what you're missin', paradise
Comigo você é vencedora, garota, não precisa rolar os dados
With me, you're winning girl, you don't have to roll the dice
Diga-me por que você realmente está aqui
Tell me what you're really here for (here for)
Pelos outros caras? Eu posso ver claramente
Them other guys? I can see right through ya
Você parece ser do tipo que ama e depois larga
You seem like the type to love 'em and leave 'em
E desaparece logo após esta canção
And disappear right after this song
Então, me dê essa noite para te mostrar, te abraçar
So give me the night to show you, hold you
Não me deixe aqui dançando sozinho
Don't leave me out here dancin' alone
Você não consegue se decidir, decidir, decidir, decidir, decidir
Can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
Por favor, não desperdice meu tempo, tempo, tempo, tempo, tempo
Please, don't waste my time, time, time, time, time
Não estou tentando rebobinar, -nar, -nar, -nar, -nar
Not trying to rewind, wind, wind, wind, wind
Eu queria que nossos corações se unissem como um só
I wish our hearts could come together as one
Mas a gata faz uni-duni-tê no amor
But shorty is a eenie, meenie, miney, mo lover
A gata faz uni-duni-tê no amor
Shorty is a eenie, meenie, miney, mo lover
A gata faz uni-duni-tê no amor
Shorty is a eenie, meenie, miney, mo lover
A gata faz uni-duni-tê no amor, ah
Shorty is a eenie, meenie, miney, mo lover, oh
Uni-duni-tê
Eenie, meenie, miney, mo
Salamê minguê, um sorvete colorê
Catch a bad chick by her toe
O escolhido foi você
If she holla, if-if-if she holla let her go
Uni-duni-tê
Eenie, meenie, miney, moe
Salamê minguê, um sorvete colorê
Catch a bad chick by her toe
O escolhido foi você
If she holla, holla, holla, let her go
A gata faz uni-duni-tê no amor
Shorty is a eenie, meenie, miney, mo lover
A gata faz uni-duni-tê no amor (é, é, é)
Shorty is a eenie, meenie, miney, mo lover (yeah, yeah, yeah)
A gata faz uni-duni-tê no amor (é, vamos lá)
Shorty is a eenie, meenie, miney, mo lover (oh, lets go!)
A gata faz uni-duni-tê no amor (lá vamos nós)
Shorty is a eenie, meenie, miney, mo lover (here we go!)
Você não consegue se decidir, decidir, decidir, decidir, decidir
You can't make up your mind, mind, mind, mind, mind
Por favor, não desperdice meu tempo, tempo, tempo, tempo, tempo
Please, don't waste my time, time, time, time, time
Não estou tentando rebobinar, -nar, -nar, -nar, -nar (uh, é)
I'm not tryna rewind, wind, wind, wind, wind (ooh, yeah)
Eu queria que nossos corações se unissem como um só
I wish our hearts could come together as one
Mas a gata faz uni-duni-tê no amor (uni-duni-tê)
Shorty is a eenie, meenie, miney, mo lover (eenie, miney, eenie, miney)
A gata faz uni-duni-tê no amor (ah, vamos lá)
Shorty is a eenie, meenie, miney, mo lover (oh, let's go)
A gata faz uni-duni-tê no amor
Shorty is a eenie, meenie, miney, mo lover
A gata faz uni-duni-tê no amor, ah
Shorty is a eenie, meenie, miney, mo lover, oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sean Kingston e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: