New

Novo

New

Eu preciso este espelho
I need this mirror
Para acalmar hoje
To quiet down today
não poderia ser mais clara
Couldn't be clearer

Que eu sou milhas de distância
That I am miles away
De quem eu pensava que era
From who I thought I was
Tão distante do que eu queria me tornar
So far from what I wanted to become
Não importava
It never mattered
As pequenas vozes dizem
The little voices say
Eu odeio suas conversas
I hate their chatter
A maneira interminável
The never-ending way
Eles contar essa versão da verdade que eu tenho tentado refutar
They tell this version of the truth that I've been trying to disprove

Deixá-lo ir, você é novo hoje
Let it go, you're new today
Deixá-lo ir, você é novo hoje
Let it go, you're new today
Você é novo, novo
You're new, new
Deixá-lo ir, você é novo hoje
Let it go, you're new today
Deixá-lo ir, você é novo hoje
Let it go, you're new today
Você é novo, novo
You're new, new

Os sentimentos perduram
The feelings linger
As causas vão embora
The causes go away
Não é possível colocar o dedo
Can't put my finger
Em tudo o que eu gostaria de dizer
On all I'd like to say
Para você, a qualquer um que me fez sentir como se eu tinha de provar
To you, to anybody who made me feel like I had to prove

-Me como especial
Myself as special
Eu já estabeleceu-se em meu lugar
I've settled in my place
Você manter a pressão
You keep the pressure
Eu prefiro fazer o meu caminho para o que eu sei é verdade e deixar o velho para que eu possa começar de novo
I'd rather make my way to what I know is true and leave the old so I can start anew

Deixá-lo ir, você é novo hoje
Let it go, you're new today
Deixá-lo ir, você é novo hoje
Let it go, you're new today
Você é novo, novo
You're new, new
Deixá-lo ir, você é novo hoje
Let it go, you're new today
Deixá-lo ir, você é novo hoje
Let it go, you're new today
Você é novo, novo
You're new, new

Cada única coisa que eu tenho tentado para não pôr em minha vida vem à vista
Every single thing I've been trying not to bring into my life comes into view
não acreditava que eu tinha em mim até que eu precisava e tinha algo a provar
Didn't quite believe I had it in me till I needed it and had something to prove
Não é surpreendente depois de cada coisa que eu já passei por
Isn't it amazing after every single thing that I've been through
Eu encontrei-me fora de mim e agora eu sou novo
I found myself outside myself and now I'm new

Deixá-lo ir, você é novo hoje
Let it go, you're new today
Deixá-lo ir, você é novo hoje
Let it go, you're new today
Você é novo, novo
You're new, new
Deixá-lo ir, você é novo hoje
Let it go, you're new today
Deixá-lo ir, você é novo hoje
Let it go, you're new today
Você é novo, novo
You're new, new