I Cared

Eu me importei

I Cared

Eu quero sentir o rubor nas minhas bochechas
I want to feel the flush in my cheeks
Eu quero sentir a pressa quando você fala
I want to feel the rush when you speak
Você me hipnotizou por aqueles olhos
You've got me hypnotized by those eyes
Cheio de lágrimas até secarem
Full of tears until they dry
E eu não consigo tirar você da minha mente
And I can't get you off my mind
Não sei onde terminou, nosso amor acabou de morrer
Don't know where it ended, our love just died
Mas eu tentei, agora estou sozinho ficando sozinho
But I tried, now I'm all alone getting high by myself
Assim como tudo mais
Just like everything else
Eu fico sóbrio e acabou
I get sober and it's over

Eu me importava demais
I cared too much
Agora eu não me importo o suficiente
Now I don't care enough
E eu não dou a mínima
And I don't give a fuck anymore
Ela me disse que eu tomei muito
She told me that I took too much
Eu nunca dei o suficiente
I never gave enough
E eu sou um péssimo foda
And I'm a lousy fuck
Acho que bebi demais
I think I drank too much

Eu me importava demais
I cared too much
Agora eu não me importo o suficiente
Now I don't care enough
E eu não dou a mínima
And I don't give a fuck anymore
Ela me disse que eu tomei muito
She told me that I took too much
Eu nunca dei o suficiente
I never gave enough
E eu sou um péssimo foda
And I'm a lousy fuck
Acho que bebi demais
I think I drank too much

Dormiu no final de hoje
Slept in late today
Liguei para você, mas não tinha nada a dizer
Called you up but I had nothing to say
Digitado um texto, uma lousa em branco
Typed a text, a blank slate
Olhando as palavras na página
Staring at the words on the page
Mas eu não consigo fazer eles ficarem
But I can't seem to make them stay
Da mesma maneira que eu fiz você briga
The same way I made you fray
Que te empurrou para se perder
Which pushed you to stray
Fiquei bêbado esta noite
Got black out drunk tonight
Esqueci meu nome, mas não seu
Forgot my name, but not yours

Eu me importava demais
I cared too much
Agora eu não me importo o suficiente
Now I don't care enough
E eu não dou a mínima
And I don't give a fuck anymore
Ela me disse que eu tomei muito
She told me that I took too much
Eu nunca dei o suficiente
I never gave enough
E eu sou um péssimo foda
And I'm a lousy fuck
Acho que bebi demais
I think I drank too much

Eu me importava demais
I cared too much
Agora eu não me importo o suficiente
Now I don't care enough
E eu não dou a mínima
And I don't give a fuck anymore
Ela me disse que eu tomei muito
She told me that I took too much
Eu nunca dei o suficiente
I never gave enough
E eu sou um péssimo foda
And I'm a lousy fuck
Acho que bebi demais
I think I drank too much

Esta noite deve ser a noite perfeita
Tonight must be the perfect night
Para fazer amor como se pudéssemos morrer
To make love like we might die
Eu acho que se é isso, então adeus
I guess if this is it, then goodbye
Nós nunca demos tudo de nós
We never gave it our all
Mas nós tivemos uma boa tentativa
But we had a nice try
Nós nunca tivemos muita coisa
We never really had much
Mas porra, estávamos apaixonados
But damn, we were in love