Priscilla

Priscila

Priscilla

Noite fria e enevoada
Cold misty evening
Eu lhe vejo andado no caminho
I watched you walking up the path
Até a porta da frente
Up to a front door
Suas pegadas na grama
Your footsteps in the grass
Nós já estivemos aqui antes
We've been here before
Você aí fora enquanto eu estou preso aqui
You out there while I'm stuck in here
Olhando do quarto
Looking out from the bedroom
Com o vidro rachado
With a crack in the glass

Então, Priscilla, isso é um aviso
So, Priscilla, this is a warning
Tentando nos avisar que isso é uma guerra
Trying to tell us this is war
Sem adeus e sem tempo para o luto
No goodbyes and no time for mourning
Agora veremos o que esse amor vale
Now we'll see what this love is for

Eu acredito na primavera
I believe in springtime
Eu acredito nas folhas mortas no vento
I believe in dead leaves in the wind
E sei que os "fins"
And I know that endings
São os melhores lugares para se começar
Are the best place to begin
Mas quando eu vi você vindo
But when I watched you coming
E vi você passar pelas samambaias
And I saw you brush up against the ferns
Tudo que consegui pensar foi
All I could think of was
"Se elas estão molhadas, um dia irão queimar?"
If they are wet will they ever burn?

Então, Priscilla, isso é um aviso
So, Priscilla, this is a warning
Tentando nos avisar que isso é uma guerra
Trying to tell us this is war
Sem adeus e sem tempo para o luto
No goodbyes and no time for mourning
Agora veremos o que esse amor vale
Now we'll see what this love is for

Do que ele vale?
What's it for?
Do que ele vale?
What's it for?
Do que ele vale?
What's it for?

E lá no azulado brilho da lua
And there in the blue moonlight
Você parou e virou-se para o oceano
You stopped and turned toward the ocean
E, lá, você tão parada
And you were so still standing
Eu imaginei se você já tivesse, alguma vez, se virado
I wondered if you would ever tuned around

Noite fria e enevoada
Cold misty evening
Eu lhe vejo andado no caminho
I watched you walking up the path
Até a porta da frente
Up to a front door
Suas pegadas na grama
Your footsteps in the grass
Eu pude te ver pensando
I could see you thinking
E tive noção de que não era bom
And I had a notion that wasn't good
Mas você colocou sua bota no primeiro degrau
But you put your boot on the first step
E eu pude ouvir o quebrar dos galhos
And I could hear the creek in the wood

Então, Priscilla, isso é um aviso
So, Priscilla, this is a warning
Tentando nos avisar que isso é uma guerra
Trying to tell us this is war
Sem adeus e sem tempo para o luto
No goodbyes and no time for mourning
Agora veremos o que esse amor vale
Now we'll see what this love is for

Do que ele vale?
What's it for?
Do que ele vale?
What's it for?
Do que ele vale?
What's it for?

Então, Priscilla, isso é um aviso (do que ele vale?)
So, Priscilla, this is a warning (what's it for?)
Tentando nos avisar que isso é uma guerra (do que ele vale?)
Trying to tell us this is war (what's it for?)
Sem adeus e sem tempo para o luto (do que ele vale?)
No goodbyes and no time for mourning (what's it for?)
Agora veremos o que esse amor vale
Now we'll see what this love is for

Então, Priscilla, isso é um aviso (do que ele vale?)
So, Priscilla, this is a warning (what's it for?)
Tentando nos avisar que isso é uma guerra (do que ele vale?)
Trying to tell us this is war (what's it for?)
Sem adeus e sem tempo para o luto (do que ele vale?)
No goodbyes and no time for mourning (what's it for?)
Agora veremos o que esse amor vale
Now we'll see what this love is for