I Don't Know If I'll Be Back This Time

I Don't Know If I'll Be Back This Time (Tradução)

I Don't Know If I'll Be Back This Time

Toda vez que eu voltar para casa
Every time I come back home
Eu tenho esse sentimento que eu estou sozinho
I get this feeling I'm alone
No entanto, todas as ruas são todas iguais
Yet all the streets are all the same
e todos os meus amigos que ainda sabe meu nome
and all my friends still know my name

Eu me pergunto quando eu estou na minha porta
I wonder when I'm at my door
Será que este trabalho fundamental anymore?
Will this key work anymore?
Será que agora alguém vivo dentro
Does someone else now live inside
e acho que o antigo inquilino morreu?
and think the former tenant died?

Eu não sei se eu vou estar de volta desta vez
I don't know if I'll be back this time

Às vezes eu desejo que fosse frio
Sometimes I wish that it were cold
e eu tinha alguém para segurar quentes
and I had someone warm to hold
para ver as nuvens se movem através dos céus
to watch the clouds move through the skies
para manter meus sentimentos ocupada
to keep my feelings occupied

Eu nunca pensei que eu iria querer sair
I never thought I'd want to leave
Eu pensei que tinha tudo o que eu preciso
I thought I had all that I'd need
No entanto, meu apartamento é tão pequeno
Yet my apartment feels so small
quando chego em casa, e ninguém é chamado
when I come home, and no one's called

Eu não sei se eu vou estar de volta desta vez
I don't know if I'll be back this time
Eu não sei se eu vou estar de volta
I don't know if I'll be back
desta vez eu só poderia ficar aqui com você
this time I might just stay here with you