Same Truck

Mesmo caminhão

Same Truck

Aquele sinal de boas-vindas na linha do seu condado
That welcome sign at your county line
Pode ter um nome diferente
Might have a different name
Estamos rasgando campos de tabaco
We're tearin' up tobacco fields
Você está crescendo o grão
You're growin' up the grain
Estamos pegando a mesma cerveja
We're pickin' up the same beer
De diferentes lojas de esquina
From different corner stores
eu estou aqui andando minhas estradas
I'm out here ridin' my roads
E você está lá fora montando o seu
And you're out there ridin' yours

Mas estamos todos no mesmo caminhão
But we're all in the same truck
Descendo duas pistas diferentes
Headin' down a different two lanes
Chutando a mesma poeira
Kicking up the same dust
Rezando pela mesma chuva
Prayin' for the same rain
Fechando as mesmas barras
Closin' down the same bars
Desejos diferentes nas mesmas estrelas
Different wishes on the same stars
Obtendo cada milha desses bons anos
Gettin' every mile out of these good years
Até o dia em que ele nos chama
Till the day he calls us up
Estamos todos no mesmo caminhão
We're all in the same truck
Sim, estamos todos no mesmo caminhão
Yeah, we're all in the same truck

Seu anjo pode ter olhos azuis
Your angel might have blue eyes
Mas Deus fez minha garota ficar verde
But God made my girl's green
E há capacetes de cores diferentes
And there's different colored helmets
Na nossa noite de sexta-feira, as equipas da casa
On our Friday night, home teams
Sim, todos nós vamos nos perder
Yeah, we're all gonna get lost
E quebrar uma vez ou duas
And breakdown a time or two
Mas nós vamos ligá-lo de volta
But we'll get it cranked back up
Não importa o que, temos que fazer
No matter what, we gotta do

Porque estamos todos no mesmo caminhão
'Cause we're all in the same truck
Descendo duas pistas diferentes
Headin' down a different two lanes
Levantando a mesma poeira
Kickin' up the same dust
Rezando pela mesma chuva
Prayin' for the same rain
Fechando as mesmas barras
Closin' down the same bars
Desejos diferentes nas mesmas estrelas
Different wishes on the same stars
Obtendo cada milha desses bons anos
Gettin' every mile out of these good years
Até o dia em que ele nos chama
Till the day he calls us up
Estamos todos no mesmo caminhão
We're all in the same truck
Sim, estamos todos no mesmo caminhão
Yeah, we're all in the same truck

Oh, estamos todos tentando encontrar o caminho de casa
Oh, we're all tryin' to find our way home
Ninguém tem que andar sozinho
Ain't nobody gotta ride alone
Não vá rápido, cara, vá devagar
Don't take it fast, man, take it slow
Porque a vida é como uma velha estrada de volta
'Cause life is like an old back road

E estamos todos no mesmo caminhão
And we're all in the same truck
Descendo duas pistas diferentes
Headin' down a different two lanes
Levantando a mesma poeira
Kickin' up the same dust
Rezando pela mesma chuva
Prayin' for the same rain
Fechando as mesmas barras
Closin' down the same bars
Desejos diferentes nas mesmas estrelas
Different wishes on the same stars
Obtendo cada milha desses bons anos
Gettin' every mile out of these good years
Até que o bom Deus nos chame
Till the good Lord calls us up
Estamos todos no mesmo caminhão
We're all in the same truck
Sim, estamos todos no mesmo caminhão
Yeah, we're all in the same truck

Nomes diferentes nas placas de boas-vindas
Different names on the welcome signs
Você tem suas estradas e eu tenho as minhas
You got your roads and I got mine
Estamos todos no mesmo caminhão, oh-oh
We're all in the same truck, oh-oh
Estamos todos no mesmo caminhão
We're all in the same truck