Can You Feel It

Pode sentir isso

Can You Feel It

Ei garota, você sente aquela queda de temperatura?
Hey girl, do you feel that temperature drop?
Naquele tempo, tempo, indo tiquetaque
That time, time, goin' tick-tock
O mundo inteiro girando e depois pare
The whole world spinning then stop
Bem, você consegue sentir?
Well, can you feel it?

E aquela brisa que está soprando
What about that breeze that's blowin' through
Me puxando para você
Pullin' me next tô you
Nos dizendo o que fazer
Tellin' us what tô do
Bem, você consegue sentir?
Well, can you feel it?

Essas estrelas estão brilhando, dançando em sua pele bonita
Those stars are shinin', dancin' on your pretty skin
Baby, aqui vamos nós de novo, whoa, oh
Baby, here we go again, whoa, oh
Quando, quando você chegar perto de mim
When, when you get close tô me
Menina voce faz meu coraçao bater
Girl, you make my heart beat

Você pode sentir isso, toda vez que você começa a se inclinar
Can you feel it, every time that you start leanin' in
Baby, eu estou toda confusa
Baby, I'm all mixed up
Falando sobre essa pressa
Talkin' 'bout that rush
Do seu toque
From your touch
Todos esses sentimentos surgindo
All these feelings creepin' up

Sete bilhões de pessoas no mundo
Seven billion people in the world
Mas parece que dois
But it feels like two
E baby, eu estou sentindo você
And baby, I'm feelin' you
Então, me diga, você pode sentir, sentir
So, tell me, can you feel it, feel it
Baby, me diga, você pode sentir isso também
Baby, tell me can you feel it too

Ei garota, e aquela grama verde legal
Hey girl, what about that cool green grass
Aquele lago, lago, parecendo vidro
That lake, lake, lookin' like glass
Aquela manhã chegando muito rápido
That morning comin' too fast
Pode sentir isso?
Can you feel it?
Ei, ei, o que você acha dessa pressa
Hey, hey, whatcha think about that rush
Da água quando o riacho chega
Of the water when the creek comes up
Meio frio, mas é muito bom
Kinda chilly but it's real good stuff

Pode sentir isso?
Can you feel it?
Bem, mergulhe o dedo do pé, talvez a perna, talvez todo o seu eu
Well, dip your toe, maybe your leg, maybe your whole self in
Eu sinto que estamos caindo, caindo, aqui vamos nós de novo
I feel us fallin', fallin', here we go again
Oh baby, quando, quando você chegar perto de mim
Oh baby, when, when you get close tô me
Garota, você faz meu coração bater
Girl, you make my heart beat

Você pode sentir isso, toda vez que você começa a se inclinar
Can you feel it, every time that you start leanin' in
Baby, eu estou toda confusa
Baby, I'm all mixed up
Falando sobre essa pressa
Talkin' 'bout that rush
Do seu toque
From your touch

Todos esses sentimentos surgindo
All these feelings creepin' up
Sete bilhões de pessoas no mundo
Seven billion people in the world
Mas parece que são dois
But it feels like two
E baby, eu estou sentindo você
And baby, I'm feelin' you
Então, diga-me, você pode sentir isso, sentir isso
So, tell me, can you feel it, feel it
Baby, me diga, você pode sentir isso também
Baby, tell me can you feel it too

Você não pode sentir que está ficando tarde
Can't you feel it getting late
Baby, você não quer ficar
Baby, don't you wanna stay
Acordado a noite toda, talvez dormir o dia inteiro
Up all night, maybe sleep all day
O que você disse
What do you say
Quando, quando você chegar perto de mim
When, when you get close tô me
Garota, você faz meu coração bater
Girl, you make my heart beat

Você pode sentir isso, toda vez que você começa a se inclinar
Can you feel it, every time that you start leanin' in
Baby, eu estou toda confusa
Baby, I'm all mixed up
Falando sobre essa pressa
Talkin' 'bout that rush
Do seu toque
From your touch
Todos esses sentimentos surgindo
All these feelings creepin' up

Sete bilhões de pessoas no mundo
Seven billion people in the world
Mas parece que dois
But it feels like two
E baby, eu estou sentindo você
And baby, I'm feelin' you
Então, me diga, você pode sentir, sentir
So, tell me, can you feel it, feel it
Baby, me diga, você pode sentir isso também
Baby, tell me can you feel it too