House Key

Chave de Casa

House Key

Está tarde
It's late
Eu não quero voltar para casa
I don't want to go back home
Porque está frio
'Cause it's cold

E você não quer dormir sozinha
And you don't want to sleep alone
Você parece
You look
Como se você precisasse de uma mão para segurar
Like you need a hand to hold
Se eu for
If I go
Nós vamos acabar no telefone
We'll just end up on the phone

E eu sei, que somos jovens
And I know, that we're young
E nunca fizemos isso antes
And we've never done this before
Mas é muito óbvio que seríamos bons
But it's real obvious we'd be good

Eu quero um backsplash e um gato doméstico
I wanna back splash and a house cat
Eu quero fazer um lar para você
I wanna make a home for you
Eu quero uma TV e um sofá
I wanna T.V. and a settee
Eu quero morar sozinho com você
I wanna live alone with you

E quando você acordar no meio da noite
And when you wake up in the middle of night
Não vou reclamar se você acender a luz
I won't complain if you turn on the light
Ao meu lado você ficaria feliz, entende
Beside me, you'd be happy, you see
Posso te arranjar uma chave de casa?
Can I get your house key?
Posso te arranjar uma chave de casa?
Can I get your house key?

Quando eu perder um pouco de todas as suas coisas
When I, lose a bit of all your things
E quebrar, pratos que você deixou na pia
And break, dishes that you left in the sink
Você vai tropeçar nas minhas guitarras baratas
You'll trip, over on my cheap guitars
Quando estou fazendo comida para não morrermos de fome
When I'm making food so we don't starve

E eu sei, que somos jovens
And I know, that we're young
E nunca fizemos isso antes
And we've never done this before
Mas é muito óbvio que seríamos bons
But it's real obvious we'd be good

Eu quero um backsplash e um gato doméstico
I wanna back splash and a house cat
Eu quero fazer um lar para você
I wanna make a home for you
Eu quero uma TV e um sofá
I wanna T.V. and a settee
Eu quero morar sozinho com você
I wanna live alone with you

E quando você acordar no meio da noite
And when you wake up in the middle of night
Não vou reclamar se você acender a luz
I won't complain if you turn on the light
Ao meu lado você ficaria feliz, entende
Beside me, you'd be happy, you see
Posso te arranjar uma chave de casa?
Can I get your house key?
Posso te arranjar uma chave de casa?
Can I get your house key?

Se estiver tudo bem para você, está tudo bem
If it's okay with you, it's okay
Se estiver tudo bem para você, está tudo bem
If it's okay with you, it's okay
Se estiver tudo bem para você, está tudo bem
If it's okay with you, it's okay
Se estiver tudo bem para você, está tudo bem
If it's okay with you, it's okay

Eu quero um backsplash e um gato doméstico
I wanna back splash and a house cat
Eu quero fazer um lar para você
I wanna make a home for you
Eu quero uma TV e um sofá
I wanna TV and a settee
Eu quero morar sozinho com você
I wanna live alone with you

E quando você acordar no meio da noite
And when you wake up in the middle of night
Não vou reclamar se você acender a luz
I won't complain if you turn on the light
Ao meu lado você ficaria feliz, entende
Beside me, you'd be happy, you see
Posso te arranjar uma chave de casa?
Can I get your house key?
Posso te arranjar uma chave de casa?
Can I get your house key?