The Good Die Young (feat. Tarja Turunen)

Os Bons Morrem Jovens

The Good Die Young (feat. Tarja Turunen)

Você acorda
You wake up
Vê o mundo girar
Watch the world go 'round
Você se arrepia
You shiver
Você se sente de cabeça pra baixo
Feeling upside down
Seu coração está batendo rápido
Your heart is beating fast
O sangue sobe para a sua cabeça
Pumping blood to your head
Outro dia de luta
Another day to fight
Você tem uma oração em seus lábios sob o sol do deserto
You have a prayer on your lips under the desert sun
E uma arma carregada
And a loaded gun

Você se lembra de cada palavra
You remember every word
Que seu pai disse
That your father said
Fique longe dos problemas, filho
Stay out of trouble son
E seja fiel a si mesmo
And be true to yourself
Você vai trabalhar como um "cão"
You'll be working like a dog
Criar uma família
Raise a family
E a vida vai ficar bem
And life will be alright
Mas agora está escrito nas estrelas, se você vai conseguir sair vivo
But now it's written in the stars if you'll make it out alive
Sair vivo
Out alive

Os bons morrem jovens
The good die young
Pode não haver amanhã
There might be no tomorrow
Em Deus nós confiamos
In god we trust
Através de toda esta dor e tristeza
Through all this pain and sorrow
Os bons morrem jovens
The good die young
A chama vai queimar eternamente
The flame will burn forever
E ninguém sabe o seu nome
And no one knows your name
Traga de volta os garotos para a casa novamente
Bring the boys back home again

Foi um dia calmo
It was a quiet day
Nas ruas da esperança
On the streets of hope
Quando a bomba explodiu
When the bomb went off
Ao lado da estrada
At the side of the road
Um som do aço quebrando
Sounds of breaking steel
Um pára-brisa cheio de sangue
An windshield full of blood
Nenhum inimigo à vista
No enemy in sight
Parece que em algumas cenas do filme estão passando
It feels like in a movie scenes are passing by
É a sua vida
It's your life