From Where I'm Standing
Schuyler Fisk
De Onde Eu Estou
From Where I'm Standing
De onde eu estou
from where i'm standing
você é o lado quieto da sala.
you're the quiet side of the road
Você parece tão solitário
you're looking so lonely
E eu não consigo parar de te olhar
and i can't stop looking at you
Sua cabeça está confusa
your head is hanging
tentando derrotar aquele adeus
trying to beat those goodbye blues
Eu aposto que você vai ficar bem.
i bet you'll be fine
Eu aposto que você vai ficar bem.
i bet you'll be fine
Acho que esse não é o jeito
i guess it's not the way
Que você sempre planejou isso.
you always planned it
Parece que você está
looks like you're heading for a
Sendo enterrado
crash landing
Essa é apenas a maneira como isso parece
that's just the way it looks
De onde eu estou
from where i'm standing
De onde eu estou
from where i'm standing
De onde eu estou
from where i'm standing
Acho que eu peguei o seu olhar
i think i caught your eye
Você estava me olhando?
are you looking at me
Porque eu posso jurar que eu te vi sorrir.
cause i swear i saw you smile
E eu estou indo mais
and i'm coming over
Vou tirar coisas da tua mente.
gonna take things off your mind
E eu aposto que você vai ficar bem
and i bet you'll be fine
E eu aposto que você vai ficar bem
and i bet you'll be fine
Acho que esse não é o jeito
i guess it's not the way
Que você sempre planejou isso.
you always planned it
Parece que você está
looks like you're heading for a
Sendo enterrado
crash landing
Essa é apenas a maneira como isso parece
that's just the way it looks
De onde eu estou
from where i'm standing
De onde eu estou
from where i'm standing
Deixe cair
let it fall
Deixe vir para baixo
let it come down
Deixe tudo desmoronar em torno de você
let it crash around you
Em torno de você
around you
Acho que esse não é o jeito
i guess it's not the way
Que você sempre planejou isso.
you always planned it
Parece que você está
looks like you're heading for a
Sendo enterrado
crash landing
Essa é apenas a maneira como isso parece
that's just the way it looks
De onde eu estou
from where i'm standing
Essa é apenas a maneira como isso parece
that's just the way it looks
De onde eu estou
from where i'm standing
De onde eu estou
from where i'm standing
Eu poderia te fazer meu
i might make you mine
Eu poderia te fazer meu
i might make you mine
De onde eu estou
from where i'm standing
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Schuyler Fisk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: