Lesbian Vampyres From Outer Space
Scary Bitches
Vampiras Lésbicas do Espaço Sideral
Lesbian Vampyres From Outer Space
A arma mais mortal delas
Their deadliest weapon
É a arte da surpresa
Is the art of surprise
Você não recebe nenhum aviso
You get no warning
Elas simplesmente caem dos céus
They just drop from the skies
É melhor ser cuidadosa
You better watch out
Estou te avisando, irmã
I'm telling you, sister
Por causa dos monstros sugadores de sangue
For the bloodsucking monsters
Em seus discos voadores
In their flying saucers
Nós estamos sob o ataque do quarto superior
We're under attack from the upper quarter
Vigie sua irmã, sua mãe e sua filha
Watch out for your sister, your mother and your daughter
(Governantes que não fazem nada, isso é uma desgraça do caralho!)
(That the government's doing nothing, it's a fucking disgrace!)
Vampiras lésbicas do espaço sideral
Lesbian vampyres from outer space
Elas te derrubam no chão
They push you to the ground
Você fica caída na lama
You're lying in the mud
Elas mordem sua garganta
They bite your neck
E bebem seu sangue
And they drink your blood
Você está deitada lá sozinha
You're lying there alone
Tentando recuperar o fôlego
Trying to catch your breath
Tentando cancelar seu compromisso
Trying to cancel your appointment
Com o anjo da morte
With the angel of death
Nós estamos sob o ataque do quarto superior
We're under attack from the upper quarter
Vigie sua irmã, sua mãe e sua filha
Watch out for your sister, your mother and your daughter
(As igrejas não fazem nada, isso é uma desgraça do caralho!)
(That the church's doing nothing, it's a fucking disgrace!)
Vampiras lésbicas do espaço sideral
Lesbian vampyres from outer space
Agora se você for um homem
Now if you're a man
Você pode se safar delas
You can be safe from them
Elas querem suas mulheres
They're after your women
Elas não querem nenhum homem
They don't want no man
Mas isso não significa
But that don't mean
Que seja seguro andar pelas ruas
That it's safe to walk the streets
Porque os vampiros gays
'Cause the gay-boy vampyres
Estão chegando na próxima semana
Are coming next week
Nós estamos sob o ataque do quarto superior
We're under attack from the upper quarter
Vigie sua irmã, sua mãe e sua filha
Watch out for your sister, your mother and your daughter
(Sem subsídio do conselho, isso é uma desgraça do caralho!)
(No grant from the council, it's a fucking discrace!)
Vampiras lésbicas do espaço sideral
Lesbian vampyres from outer space
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scary Bitches e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: