Tired Eyes

Olhos cansados

Tired Eyes

Eu acordei esta manhã, no lado direito da cama.
I woke up this morning on the right side of the bed.
Feliz apenas por estar vivo, eu esboçou um sorriso com os olhos cansados ​​e eu me vestia.
Happy just to be alive, I cracked a smile through tired eyes and I got dressed.
Servi-me um café, sorrindo como eu.
I poured myself a coffee, smiling as I do.
Beber e pensando em todos os lugares que eu vou ser goin em breve.
Drinking and thinking of all of the places that I'll be goin soon.

Eu vou seguir o meu caminho com uma mão no meu bolso
I'll be on my way with one hand in my pocket
Com um saco nas minhas costas e meu coração em um medalhão.
With a bag on my back and my heart in a locket.
E eu ainda estou sem dinheiro, mas eu não me importo,
And I'm still broke but I don't care,
Porque é que eu escolho ser que me chega lá.
Because it's who I choose to be that gets me there.

Eu acordei esta manhã com uma música na minha cabeça.
I woke up this morning with some music in my head.
Canções que cantam de estar vivo e encontrar o caminho
Songs that sing of being alive and find the way
Para gastar o meu tempo, sem gastar um centavo.
To spend my time without spending a dime.
Então eu reunir o resto da minha mudança,
So I gather the rest of my change,
Eu colocá-lo em um frasco para salvar-se de todas as coisas
I put it in a jar to save up for all of the things
Que eu sei que não posso comprar com apenas meu coração.
That I know I can't buy with just my heart.

Eu vou seguir o meu caminho com uma mão no meu bolso
I'll be on my way with one hand in my pocket
Com um saco nas minhas costas e meu coração em um medalhão.
With a bag on my back and my heart in a locket.
E eu ainda estou sem dinheiro, mas eu não me importo,
And I'm still broke but I don't care,
Porque é que eu escolho ser que me chega lá.
Because it's who I choose to be that gets me there.

Eu vou para a cama esta noite, com um sorriso no meu rosto.
I go to bed this evening with a smile on my face.
As estrelas estão brilhando oh tão brilhante,
The stars are shining oh so bright,
Deixaram-me saber que está tudo bem para ficar até tarde.
They let me know that it's alright to stay up late.
Então eu escrevo canções de amor de um casal que me fazem pensar em você.
So I write a couple love songs that make me think of you.
Eu sei que você vai me perder muito caro e eu vou sentir sua falta também, mas eu vou estar de volta tão cedo.
I know you'll miss me dearly and I'll miss you too but I'll be back so soon.

Eu vou voltar para casa com uma mão no meu bolso
I'll be coming home with one hand in my pocket
Com um saco nas minhas costas e meu coração em um medalhão.
With a bag on my back and my heart in a locket.
E eu ainda estou sem dinheiro, mas eu não me importo,
And I'm still broke but I don't care,
Porque é que eu escolho ser que me chega lá. [X2]
Because it's who I choose to be that gets me there. [x2]