Transliteração gerada automaticamente
Hito Toshite Jiku Ga Bureteiru
Sayonara Zetsubou Sensei
Hito Toshite Jiku Ga Bureteiru
ブレブレブレブレ
(Bure bure bure bure)
ブレブレブレブレ
(Bure bure bure bure)
ブレブレブレブレ
(Bure bure bure bure)
ブレブレブレブレ
(Bure bure bure bure)
深夜俺はテレビを見ていた
Shinya ore-ha terebi-wo mite ita
やることもない暇人を見ていた
Yaru koto-mo nai bou-to mite ita
ザッピング、成功者ほめられていた
Zappingu, seikoushya homerarete ita
あの人は軸がふれてない素敵
(Ano hito-ha jiku-ga furete nai suteki)
興味ねえや そう思って消したよ
Kyoumi nee-ya sou omotte keshita-yo
もう寝るぜ 明日からまたバイトだ
Mou neru-ze ashita-kara mata baito-da
寝付けずに俺は漫画をめくった
Netsuke zu ni ore-ha manga-wo mekutta
グラビアのアイドル微笑んでいた
Gurabia-no aidoru hohoende ita
アスリート私タイプなのよ
(Asuriito watashi taipu-nano-yo
彼らったら軸がぶれてない素敵
Kare rattara jiku-ga burete nai suteki)
わかったぜ 報われぬその訳
Wakatta-ze mukuware-nu sono wake
人として俺、軸がぶれてんだ
Hito toshite ore, jiku-ga bureten da
それならば居直れ!もう
Sore naraba inaore! Mou
ブレブレブレブレブレまくって
Bure bure bure bure bure makutte
震えてるの わかんねえようにしてやれ
Furueteru-no wakannee youni shiteyare!
ズレるぜ!もうブレブレ人間
Zureru-ze! Mou bure bure ningen
でもきっと君がいたら変わる
Demo kitto kimi-ga itara kawaru?
あたしがいるよ、気づいて
(Atashi-ga iru-yo, kidzuite)
軸のブレを歩道と考えろ
Jiku-no bure-wo hodou-to kangaero
このブレが世界をも変えるだろう
Kono bure-ga sekai-wo-mo kaeru darou
人も俺に気づかず踏まれを得ない
Hito-mo ore-ni kidzuka zaru-wo enai
今はただ震えて見えたって
Ima-ha tada furuete mietatte
もうわかったぜ 報われぬその訳
Mou wakatta-ze mukuware-nu sono wake
人として軸がブレているのさ
Hito toshite jiku-ga bureteiru-no-sa
ああ、わかったぜ 震えてるその訳
Aa, wakatta-ze furueteru sono wake
誰からも支えられてないからさ
Dare-kara-mo sasaerarete nai-kara-sa
居直るんだ!僕らはもう
Inaorun-da! Bokura-ha mou
ブレブレブレブレブレまくって
Bure bure bure bure bure makutte
震えてるの わかんねえようにしてやれ
Furueteru-no wakannee youni shiteyare!
ズレるぜ!もうブレブレ人間でもきっと
Zureru-ze! Mou bure bure ningen demo kitto
君に会えば変わる
Kimi-ni ae-ba kawaru?
あたしいるよ、気づいて
(Atashi iru-yo kidzuite)
Enquanto Humano, Sou Bastante Deformado
(Deformado, deformado, deformado, deformado)
(Deformado, deformado, deformado, deformado)
(Deformado, deformado, deformado, deformado)
(Deformado, deformado, deformado, deformado)
Tarde da noite, estava assistindo TV
Sem nada mais pra fazer, assisti distraído à pessoas bem- sucedidas ganhando mais reconhecimento
(Essa pessoa não é deformada, afinal... Que maravilhoso!)
Que chato!, eu pensei, enquanto desligava aquilo
Melhor ir dormir, eu tenho trabalho a fazer amanhã
Indisposto para o sono, folheei alguns gibis
Uma idol em um pôster sorria pra mim
Esse corpo atlético é o meu tipo.
Essas curvas não são deformadas, afinal... Que maravilhoso!
Eu agora entendi porque nunca fui recompensado,
É porque, como pessoa, eu sou bastante deformado
Endireite-se! Agora irei me deformar, deformar, deformar e deformar além!
Fiz isso e agora não sei dizer por que estou tremendo!
Estou caindo no sono!
Sou apenas um humano deformado
Mas, se você estiver comigo, eu certamente mudarei
Eu estou bem aqui, repare em mim!
Pense na deformação como um surto
Não seria isso capaz de mudar o mundo?
Eu sinto que as pessoas conseguem me notar
Mesmo que agora elas só possam me ver tremendo
Sim, eu agora entendi, o motivo de eu estar tremendo
É porque, como pessoa, eu sou bastante deformado!
Sim, eu agora entendi, o motivo de eu estar tremendo
É porque não há ninguém para me ajudar
Estou a me endireitar também!
Agora nós estamos nos deformando, deformando, deformando e deformando além!
Fiz isso e agora não sei dizer por que estou tremendo!
Sou apenas um humano deformado
Mas, se você estiver comigo, eu certamente mudarei
Eu estou bem aqui, repare em mim!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sayonara Zetsubou Sensei e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: