Battle Cry
Saxon
Grito de Guerra
Battle Cry
Você pode ouvir o som
Can you hear the sound
O som de vozes distantes
The sound of distant voices
Flutuando suavemente 'atravessar o vale
Floating gently 'cross the glen
Você pode ver as pessoas
Can you see the people
As pessoas se reuniram em volta
The people gathered 'round
Eles estão adorando seu rei
They're worshipping their king
Eles vieram para ouvir a história
They came to hear the story
Eles chegaram a cantar a canção
They came to sing the song
Fala de uma rebelião
There's talk of a rebellion
As montanhas estão em chamas
The highlands are aflame
Das montanhas para o mar
From the mountains to the sea
Um príncipe chegou à Escócia
A prince has come to Scotland
Para reivindicar seu trono de direito
To claim his rightful throne
As sementes da guerra são semeadas
The seeds of war are sown
Eles vieram para ouvir a história
They came to hear the story
Eles chegaram a cantar a canção
They came to sing the song
Deixe-me ouvir
Let me hear
Deixe-me ouvir
Let me hear
Deixe-me ouvir o seu grito de guerra
Let me hear your battlecry
Deixe-me ouvir
Let me hear
Deixe-me ouvir
Let me hear
Deixe-me ouvir o seu grito de guerra
Let me hear your battlecry
Um exército marcha ao norte
An army marches northwards
Para atender os membros destemidos do clã
To meet the fearless clansmen
Para a Inglaterra e St. George
For England and St. George
Os casacos vermelhos enfrentar o tartan
The red coats face the tartan
As linhas de batalha são traçadas
The battle lines are drawn
O mosquete e a espada
The musket and the sword
Eles vieram para ouvir a história
They came to hear the story
Eles chegaram a cantar a canção
They came to sing the song
Deixe-me ouvir
Let me hear
Deixe-me ouvir
Let me hear
Deixe-me ouvir o seu grito de guerra
Let me hear your battlecry
Deixe-me ouvir
Let me hear
Deixe-me ouvir
Let me hear
Deixe-me ouvir o seu grito de guerra
Let me hear your battlecry
Muitos homens têm caído
Many men have fallen
O príncipe teve seu dia
The prince has had his day
Culloden era o nome
Culloden was the name
Seu grito de guerra ainda pode ser ouvido
Their battlecry can still be heard
Para o dia de hoje
To this very day
Flutuando suavemente 'atravessar o vale
Floating gently 'cross the glen
Eles vieram para ouvir a história
They came to hear the story
Eles chegaram a cantar a canção
They came to sing the song
Deixe-me ouvir
Let me hear
Deixe-me ouvir
Let me hear
Deixe-me ouvir o seu grito de guerra
Let me hear your battlecry
[Repita para finalizar]
[Repeat to end]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Saxon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: