Tradução gerada automaticamente
See Saw (feat. Kendra Jae)
Saweetie
Veja Saw (feat. Kendra Jae)
See Saw (feat. Kendra Jae)
Bem me Quer Mal Me Quer
Love me, love me not
De qualquer forma, eles sempre voltam
Either way, they always come right back
Foda-me mano, provavelmente não
Fuck me, nigga, prolly not
Não, eu nem te vejo assim não mais
No, I don't even see you like that no more
Mas isso é com você, porque eu nunca teria virado as costas para você
But that's on you, 'cause I would've never turned my back on you
Tenho os racks com você, merda, eu também tenho os racks
Got the racks on you, shit I got racks too
Eu não preciso de você, mas as enxadas quebradas fazem
I ain't need you, but them broke hoes do
Eu sei que amo muito rápido, vi essas malditas bandeiras vermelhas
I know I love too fast, saw them damn red flags
Mas eu ainda não posso ajudar, mas a queda livre
But I still can't help, but to free fall
E quando a merda fica ruim, eu coloco na minha bolsa
And when shit get bad, I get in my bag
Mas eu pensei que você seria aquele em quem eu poderia me apoiar
But I thought you'd be the one that I could lean on
Agora estou naquela academia, tenho cintura magrinha
Now I'm in that gym, got the waist on slim
Você ainda pode ver aquela bunda de jeans
You can still see that ass with the jeans on
Agora você me vê acordado, quando você envia aquela mensagem e eu nem respondo
Now you see me up, when you send that text and I don't even respond
Porque estou cansado de ir
'Cause I'm sick of going
Up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, gangorra
Up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, seesaw
Up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, gangorra
Up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, seesaw
Então eu não quero isso, eu não preciso disso, tive, mas você estragou porque continua indo
So I don't want that, I don't need that, had it but you blew it 'cause you keep goin'
Up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, gangorra
Up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, seesaw
Uh-huh
Uh-huh
Me fez entrar, de cima para baixo como meu raspador (sim)
Had me going in, up-down like my scraper (yeah)
Me sentindo perigoso, pensei que você fosse minha âncora (mhm)
Feelin' dangerous, I thought you was my anchor (mhm)
Mas você não é uma merda, e em alguma merda real me diga qual é o problema (sim)
But you ain't shit, and on some real shit tell me what the problem is (yeah)
Diga que ele vai fazer melhor, mas é sempre exatamente o oposto
Say he gon' do better, but it's always just the opposite
Como você se atrapalha com a vadia mais malvada, você é um mano burro?
How you fumble with the baddest bitch, are you a dumb nigga?
Você teve coragem de me vender todas essas ameaças quando você errou
You got nerve selling me all these threats when you wrong
Isso é um grande gatilho
That's a big trigger
Como você imagina, não é a mulher que você pensou
How you figure, ain't the woman that you thought
Você estava com raiva, porra de narcisista, você só ficou bravo por ter sido pego
You was humpin' thots, fuckin' narcissist you just mad you got caught
Então, o que está acontecendo agora?
So what's up now?
Você só está fodendo comigo porque estou acordado agora (uh-huh)
You only fuckin' with me 'cause I'm up now (uh-huh)
Eu não estou tentando ouvir que você está apaixonado agora (sim)
I ain't tryna hear that you in love now (yeah)
Me viu no meu ponto mais baixo, agora sou Bussdown
Saw me at my lowest, now I'm Bussdown
Você se sente deixado de fora (deixado de fora)
You feelin' left out (left out)
Porque eu amo muito rápido, vi aquelas malditas bandeiras vermelhas
'Cause I love too fast, saw them damn red flags
Mas eu ainda não posso ajudar, mas a queda livre
But I still can't help, but to free fall
E quando a merda fica ruim, eu coloco na minha bolsa
And when shit get bad, I get in my bag
Mas eu pensei que você seria aquele em quem eu poderia me apoiar
But I thought you'd be the one that I could lean on
Agora estou naquela academia, tenho cintura magrinha
Now I'm in that gym, got the waist on slim
Você ainda pode ver aquela bunda de jeans
You can still see that ass with the jeans on
Agora você me vê acordado, quando você envia aquela mensagem e eu nem respondo
Now you see me up, when you send that text and I don't even respond
Porque estou cansado de ir
'Cause I'm sick of going
Up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, gangorra
Up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, seesaw
Up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, gangorra
Up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, seesaw
Então eu não quero isso, eu não preciso disso, tive, mas você estragou porque continua indo
So I don't want that, I don't need that, had it but you blew it 'cause you keep goin'
Up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, gangorra
Up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, seesaw
Cansado de subir e descer, mas eu sei que você sente falta de subir e descer
Sick of going up-down, but I know you miss it goin' up-down
Você sabe que eu estava com você quando você estava para baixo
You know I was with you when you was down
Como você está agindo amargo porque estou acordado agora, típico
How you acting bitter 'cause I'm up now, typical
Como você perde uma verdadeira vadia, em sua mente
How you lose a real bitch, in your mind
Mesmo que você ainda acerte, como se você fosse meu
Even let you still hit, like you was mine
Estávamos fazendo viagens de campo, eu deslizaria
We was takin' field trips, I would slide
Agora, você tem que ir e encontrar outro para andar
Now, you gotta go and find another one to ride
Mas talvez eu pensei que você mudaria
But maybe I thought that you would change
Talvez, eu pensei que você tinha acabado de jogar
Maybe, I thought that you was done playin' games
Talvez, eu pensei que você sentisse o mesmo
Maybe, I thought you felt the same
Mas eu não estou indo e voltando, eu só levo a culpa
But I ain't going back and forth, I just take the blame
Porque eu amo muito rápido, vi essas malditas bandeiras vermelhas (sim)
'Cause I love too fast, saw them damn red flags (yeah)
Mas eu ainda não consigo evitar a queda livre (ooh-oh)
But I still can't help but to free fall (ooh-oh)
E quando a merda fica ruim, eu coloco na minha bolsa
And when shit get bad, I get in my bag
Mas eu pensei que você seria aquele em quem eu poderia me apoiar (sim, sim)
But I thought you'd be the one that I could lean on (yeah, yeah)
Agora estou naquela academia (academia), tá com cintura magra (aaaa)
Now I'm in that gym (gym), got the waist on slim (ayy)
Você ainda pode ver aquela bunda de jeans (sim)
You can still see that ass with the jeans on (yeah)
Agora você me vê acordado, quando você envia aquela mensagem e eu nem respondo
Now you see me up, when you send that text and I don't even respond
Porque estou cansado de ir
'Cause I'm sick of going
Up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, gangorra (cima-baixo)
Up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, seesaw (up-down)
Up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, gangorra (cima-baixo)
Up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, seesaw (up-down)
Então eu não quero isso, eu não preciso disso, tive, mas você estragou porque continua indo
So I don't want that, I don't need that, had it but you blew it 'cause you keep goin'
Up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, gangorra (para baixo)
Up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, seesaw (down)
Saweetie indo para cima (queda livre) (para cima-para baixo)
Saweetie goin' up (free fall) (up-down)
Vadias bonitas sabem o que está acontecendo (apoie-se)
Pretty bitches know what's up (lean on)
Agora estou naquela academia, com cintura justa (calça jeans)
Now I'm in that gym, got the waist on slim (jeans on)
Agora você me vê de pé, quando você manda aquela mensagem e eu nem respondo (K. J sim)
Now you see me up, when you send that text and I don't even respond (K. J yeah)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Saweetie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: