Headstrong

Cabeça dura

Headstrong

Você só pode ser teimoso
You can only be headstrong
Por tanto tempo
For so long

Sem esperança
No hope
Sem confiança
No trust
Sem amor
No love
Eles podem definir onde o coração está
They can define where the heart is
Mas eles são sem coração, insincero
But they are heartless, insincere
Esses filhos da puta não pensam direito
These motherfuckers don’t think straight

Sem esperança
No hope
Sem confiança
No trust
Sem amor
No love
Não me lembro de onde começou
I can’t recall where it started
Mas eles estão quebrados, eles estão perdidos
But they are broken, they are lost
Esses filhos da puta não pensam direito
These motherfuckers don’t think straight

Você só pode ser teimoso
You can only be headstrong
Por tanto tempo
For so long
A serenidade é lentamente esquecida
Serenity is slowly forgotten
Integridade está desmoronando
Integrity is falling apart
E é tarde demais
And it’s too late

E eles dizem que porra é a honestidade?
And they say what the fuck is honesty?
Quem diabos é empatia?
Who the fuck is empathy?
terminei
I’m done
Eu vou assistir vocês comerem uns aos outros
I’ll watch you people eat each other up
E então eu fui embora
And then I’m gone

Você só pode ser teimoso
You can only be headstrong
Por tanto tempo
For so long
A serenidade é lentamente esquecida
Serenity is slowly forgotten
Integridade está desmoronando
Integrity is falling apart
E é tarde demais
And it’s too late

Queime-se com um jovem mais brilhante
Burn on brighter youngblood
Deixe-os medicar
Let them medicate
Não me deixe hesitar
Do not let me hesitate

Sem esperança
No hope
Sem confiança
No trust
Sem amor
No love
Eles podem definir onde o coração está
They can define where the heart is
Mas eles são sem coração, insincero
But they are heartless, insincere
Esses filhos da puta não pensam direito
These motherfuckers don’t think straight

Então deixe-os queimar
So let them burn
Dentro das lições eles nunca aprenderão
Inside the lessons they will never learn
O que diabos eu estava pensando?
What the fuck was I thinking?
O que diabos eu estava pensando?
What the fuck was I thinking?
Eu vou assistir vocês comerem uns aos outros
I’ll watch you people eat each other up
E então eu fui embora
And then I’m gone

É como se eu estivesse desaparecendo sozinha
It’s like I’m fading on my own again
É como se eu estivesse esperando as estrelas se mesclarem
It’s like I’m waiting for the stars to blend
Volte e me acorde
Come back and wake me
Me desarme
Uncage me

É como se eu estivesse desaparecendo sozinha
It’s like I’m fading on my own again
É como se eu estivesse esperando as estrelas se mesclarem
It’s like I’m waiting for the stars to blend
Até que explodem e tudo é fingir
Until they fucking blow up and it’s all pretend
Volte e me acorde
Come back and wake me
Me desarme
Uncage me
Apenas uma razão a menos para me odiar
Just one less reason to hate myself

E então eu terminei
And then I’m done

Você só pode ser teimoso
You can only be headstrong
Por tanto tempo
For so long
A serenidade é lentamente esquecida
Serenity is slowly forgotten
Integridade está desmoronando
Integrity is falling apart
E é tarde demais
And it’s too late

Uma vida
One life
Duas escolhas
Two choices
Agarre ou deixe o momento escapar
Get a fucking grip or let the moment slip
Nós valemos a pena
We have worth
Nós temos vozes
We have voices
Não há plano mestre, maldito Deus
There is no masterplan, God damn

Não há masterplan
There is no masterplan

Foda-se isso
Fuck that
Risca isso
Scratch that

Desonesto
Dishonest
Queime com seus corpos
Burn it with their bodies
Eles ainda não são ninguém
They are still nobodies
Dormir e Negligenciar
Sleep and neglect
Eles terão que ganhar meu respeito
They’ll have to earn my respect

É como se eu estivesse desaparecendo sozinha
It’s like I’m fading on my own again
Dormir e Negligenciar
Sleep and neglect
Volte e me acorde
Come back and wake me
Me desarme
Uncage me
Eles terão que ganhar meu respeito
They’ll have to earn my respect

É como se eu estivesse desaparecendo sozinha
It’s like I’m fading on my own again
É como se eu estivesse esperando as estrelas se mesclarem
It’s like I’m waiting for the stars to blend
Até que explodem e tudo é fingir
Until they fucking blow up and it’s all pretend
Volte e me acorde
Come back and wake me
Me desarme
Uncage me
Apenas uma razão a menos para me odiar
Just one less reason to hate myself