The Hunger Circle
Saviour Machine
The Hunger Circle (Tradução)
The Hunger Circle
Um caldeirão de cultos conduz a emboscada de pensamentos em
A cauldron of cults leads the ambush of thoughts in
Minha mente,
My mind,
Doutrinas de demônios que se arrasta em meus olhos deixam-me
Doctrines of demons that crawl in my eyes leave me
Dançando escondido,
Dancing blind,
O passaporte de horríveis manifestações e mentiras
The passport of horrible manifestations and lies
Induzindo erupções , desfigurando planos neste choro silencioso.
Inducing eruptions, disfiguring plains in its silent cries.
A cobiça no vácuo está desolada e precisando,
The lust in the void is desolate and needing,
A alienação está tênue e respirando.
The alienation is tenuous and breathing.
Dentro do círculo faminto um estranho aguarda,
Into the hunger circle a stranger awaits,
Dentro do círculo faminto o herege reina.
Inside the hunger circle the heretic reigns.
Dentro do círculo faminto, dentro dos estados alterados,
Into the hunger circle, into the altered states,
O guardião do homicida das ruas
The keeper of the killing streets
Deseja levantar-se gritando crises neste jogo.
Will wake up screaming crisis in his game.
A perigosa maré do lado ominoso das linhas
The perilous tide from the ominous side of the lines
É próspera, implacável transportando o olhar cristalino
Is thriving, relentlessly transporting glassy-eyed
Admoestando sinais.
Warning signs.
As formas de malícia são desviadas da mutilação do amor.
The kinds of malice is sheer mutilation of love.
A epidemia da carne e convulsão é aborrecida.
The epidemic of flesh and convulsion is sickened
Perversão referida.
Perversion above.
Uma oração para o moribundo, um beijo para o último.
A prayer for the dying, a kiss for the last.
Uma lágrima para o lacrimoso, um golpe para o elenco.
A tear for the crying, a hit for the cast.
Dentro do círculo faminto um estranho aguarda,
Into the hunger circle a stranger awaits,
Dentro do círculo faminto o herege reina.
Inside the hunger circle the heretic reigns.
Dentro do círculo faminto, dentro dos estados alterados,
Into the hunger circle, into the altered states,
O guardião do homicida das ruas
The keeper of the killing streets
Deseja levantar-se gritando crises neste jogo.
Will wake up screaming crisis in his game.
A sangrenta opressão de milhões de vitimas é acabada.
The bleeding oppression of millions of victims is done.
A opulenta nação na terra deve prover para isto
The wealthiest nation on earth must provide for its
Aguardando o filho.
Waiting son.
Seu arsenal é ascendido...
His arsenic is rising ...
Venha dentro do genocídio ascendido.
Come inside the genocide ride.
Olhe o que você tem feito para mim,
Look what you've done to me,
Olhe o que você tem feito para meu mundo.
Look what you've done to my world.
Aqui vem a inundação para libertar-me,
Here comes the flood to release me,
Aqui vem a mudança.
Here comes the turn.
Lutando o círculo faminto, permanecendo sozinho.
Fighting the hunger circle, standing alone.
Iluminando o círculo faminto, a visão é mostrada.
Lighting the hunger circle, vision is shown.
Morrendo, o circulo faminto, morra na face da dor.
Dying, the hunger circle, die in the face of pain.
O guardião do homicida das ruas está dormindo agora,
The keeper of the killing streets is sleeping now,
E sonhando com meu nome.
And dreaming of my name.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Saviour Machine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: