Miss America

Miss América

Miss America

Olá mãe, já faz um tempo,
Hello mother it's been long,
Ainda estou aqui lutando, tenha orgulho do seu filho,
I'm still here fighting, be proud of your son,
Meus amigos estão morrendo, e eu só quero voltar para casa,
My friends are dying, and I just wanna come home.

As estrelas estão sob um céu diferente,
The stars are under a different sky,
Suas preces devem estar funcionando porque eu ainda estou vivo,
Your prayers must be working cuz I'm still alive,
Esse lugar é tão frio e eu só quero voltar para casa,
This place is so cold and I just wanna come home.

Estou lutando, estou sangrando,
I'm fighting, I'm bleeding,
Sei oquê está por vir mas ainda estou respirando,
I know what's coming but I'm still breathing,
Não desistindo, não deixando de amar,
Not giving up, not losing love,

Não fugindo, eu não estou com medo,
Not running away, I'm not afraid,
Eu sou miss América, minha miss América,
I'm miss america, my miss america,
Quando a luta acaba, onde a liberdade começa,
When does the fighting end, wheres does the freedom begin.

Amo as crianças, como havia sido,
Hey there love how have the kids been,
Gostaria de poder guardá-las,
Wish I could be there to tuck them in,
Mas a liberdade está chamando enquanto suas lágrimas caem.
But freedom is calling while your tears are falling.

Tenho visto linhas se dividirem em duas,
I've seen lines broke in two,
Através desses olhos vermelhos, brancos e azuis,
Through these eyes red white and blue,
Eu sei porque estou aqui ainda, Eu só quero ir para casa
I know why I'm here still I just wanna go home.

Estou lutando, estou sangrando,
I'm fighting, I'm bleeding,
Sei oquê está por vir mas ainda estou respirando,
I know what's coming but I'm still breathing,
Não desistindo, não deixando de amar,
Not giving up, not losing love,

Não fugindo, eu não estou com medo,
Not running away, I'm not afraid,
Eu sou miss América, minha miss América,
I'm miss america, my miss america,
Quando a luta acaba, onde a liberdade começa,
When does the fighting end, wheres does the freedom begin.

Meu cabelo está em seu final,
My hair stands on it's end,
Pensamentos arrepiantes que eu defendo,
Chilling thoughts as I defend,
Correndo para se proteger, protega-se meu irmão,
Running for cover take cover my brother,
Para morrer outro dia igual aquele homem desperdiçado,
To die another day as that man I yet waste.

Ei filho é sua hora de ir,
Hey there son it's your time to go,
Estou tão orgulhosa mais do que você imagina,
I'm so proud more than you'll know,
Mas liberdade não é de graça assim como eu,
But freedom aint free and now your just like me.

Estou lutando, estou sangrando
I'm fighting, I'm bleeding,
Eu sei oquê está por vir mas ainda estou respirando
I know what's coming but I'm still breathing,
Não desistindo, não deixando de amar,
Not giving up, not losing love,

Não fugindo, eu não estou com medo,
Not running away, I'm not afraid,
Eu sou senhora América, minha senhora América,
I'm miss america, my miss america,
Quando a luta acaba, onde a liberdade começa,
When does the fighting end, wheres does the freedom begin.

Onde a liberdade começa
Where does the freedom begin.
Eu sou miss América, minha miss América,
I'm miss america, my miss america,
Quando a luta acaba, onde a liberdade começa,
When does the fighting end, wheres does the freedom begin.