Running From You

Correndo de Você

Running From You

Eu digo adeus pelo espelho do carro
I say goodbye to the rearview mirror
Assim que sua silhueta desaparece
As a silhouette fades of you
Bem, eu espero que você pense que eu voltarei algum dia
Well I hope you think that I'll be back someday,
Algum dia eu voltarei só para te deixar de novo
Someday I'll only be back just to leave you again
Ooo, eu só voltarei se for para te deixar de novo e de novo
Ooo, I've only come back just to leave you again and again
Eu acho que eu nunca irei embora
I guess I'll never leave

Estou correndo de você
I'm running from you
Será que consigo ir mais longe?
Can I get any further away?
Isso parece a primeira vez...que fiquei apaixonado
It feels like the first time...I've been in love
Estou correndo de você
If I'm running from you
Você vai me seguir até o fim?
Will you follow me down to the end?
Se eu cair de novo, você vai me dizer adeus?
If I fall again, will you say goodbye?
Você vai me dizer adeus? yeah yeah
Will you say goodbye? Yeah yeah...

Cheguei nesta cidade e estou batendo na sua porta
I pulled into this town and I'm knocking on your door
Antes do sol da manhã aparecer
Before the morning sun sets
No meu rosto assim que eu começo a te encarar
On my face as I'm staring at your face
E hoje eu só voltei para te deixar de novo
And today I've only come back just to leave you again
Ooo, só voltarei para te deixar de novo, e de novo
Ooo, I've only come back just to leave you again and again
Eu acho que eu nunca irei embora
I guess I'll never leave

Oh, eu estou correndo de você
Oh I'm running from you
Será que consigo ir mais longe?
Can I get any further away?
Isso parece a primeira vez...que fiquei apaixonado
It feels like the first time...I've been in love
Estou correndo de você
If I'm running from you
Você vai me seguir até o fim?
Will you follow me down to the end?
Se eu cair de novo, você vai me dizer adeus?
If I fall again, will you say goodbye?
Você vai me dizer adeus? yeah yeah
Will you say goodbye? Yeah yeah...

Se eu ficar, você vai ter que entender
If I stay, you've got to understand
É minha autoridade, eu posso ir embora se eu quiser
It's my authority, I can leave if I want
Eu sou meu próprio dono
I'm my own man

Se eu estou correndo de você
If I'm running from you
Será que consigo ir mais longe?
Can I get any further away?
Isso parece a primeira vez...que fiquei apaixonado
It feels the first time...I've been in love
Se estou correndo de você
If I'm running from you
Você vai me seguir até o fim?
Will you follow me down to the end?
Se eu cair de novo, você vai me dizer adeus?
If I fall again, will you goodbye?
Você vai me dizer adeus? yeah
Will you say goodbye? Yeah...
Dizer adeus? yeah yeah
Say goodbye? Yeah yeah

Se estou correndo de você
If I'm running from you