Little Wonders

Pequenos Prodígios

Little Wonders

Deixe que vá
Let it go
Deixe que deslize direito para seu ombro
Let it roll right off your shoulder
Você não sabe
Don't you know
Que a parte mais difícil acabou
The hardest part is over
Deixe vir
Let it in
Deixe que sua claridade te defina
Let your clarity define you
No final
In the end
Você vai apenas se lembrar de como se sentirá
You will only just remember how it feels

Nossas vidas são feitas
Our lives are made
Nessas horas pequenas
In these small hours
Estes pequenos prodígios
These little wonders
Essas reviravoltas do destino
These twists and turns of fate
O tempo passa,
Time falls away,
Mas essas pequenas horas
But these small hours
Essas pequenas horas
These small hours
Ainda permanecem
Still remain

Vamos nos esgueirar
Let it slide
Deixe seus problemas caírem para trás
Let your troubles fall behind you
Vamos brilhar,
Let it shine,
Até que você sinta tudo em torno de você
Till you feel it all around you
E eu não me importo
And I don't mind
Se é que você vai virar por mim
If it's me you need to turn to
Vamos começar
We'll get by
É o coração que realmente importa no final
It's the heart that really matters in the end

Nossas vidas são feitas
Our lives are made
Nessas horas pequenas
In these small hours
Estes pequenos prodígios
These little wonders
Essas reviravoltas do destino
These twists and turns of fate
O tempo passa,
Time falls away
Mas essas pequenas horas
But these small hours
Essas pequenas horas
These small hours
Ainda permanecem
Still remain

Todo o meu pesar
All of my regret
Lavará de alguma forma
Will wash away somehow
Mas não posso esquecer
But I cannot forget
do jeito que eu sinto agora
the way I feel right now

Nossas vidas são feitas
In these small hours
Nessas horas pequenas
These little wonders
Estes pequenos prodígios
These twists and turns of fate
Essas reviravoltas do destino
Yeah, these twisted turns of fate
O tempo passa,
Time falls away
Mas essas pequenas horas
Yeah, but these small hours,
Essas pequenas horas
These small hours
Ainda permanecem
Still remain

Nessas horas pequenas
Yeah, oh they still remain
Estes pequenos prodígios
These little wonders
Essas reviravoltas do destino
All these twists and turns of fate
O tempo passa,
Time falls away
Mas essas pequenas horas
But these small hours
Essas pequenas horas
These little wonders
Ainda permanecem
Still remain