Bella Ciao

Bella Olá

Bella Ciao

Um madrugada
En tidlig morgen
Antes do dia quebrou
Før dagen gryede
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Um madrugada
En tidlig morgen
Antes do dia quebrou
Før dagen gryede
O inimigo parou em nossa cidade
Var fjenden standset ved vore by

Aos partidários
Å partisaner
Para se dar bem com você
Å tag mig med jer
Estou pronto para morrer
Jeg er rede til at dø

E se eu cair
Og hvis jeg falder
Aos partidários
Å partisaner
Então você me encontrará uma tumba
Så skal i finde mig en grav

E eu quero descansar
Og jeg vil hvile
No lado da montanha
I bjergets side
À sombra de uma linda flor
I skyggen af en dejlig blomst

E crianças correndo
Og børn som løber
Totalmente perto de mim
Helt tæt forbi mig
Vai ver uma linda flor
Vil sige se en dejlig blomst

E essa rosa
Og denne rose
É o homem da festa
Er partisanens
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
E essa rosa
Og denne rose
É o homem da festa
Er partisanens
Quem caiu pela liberdade e pela paz
Som faldt for frihed og for fred