Wakatteita Hazu

Eu Pensei Que Já Tinha Entendido

Wakatteita Hazu

Eu pensei que já tinha entendido
Wakatte-ita hazu

Passou por mim,
toorisugiru
o som de risadas de namorados,
koibito-tachi no waraigoe
Sinto um calafrio no peito
mune wo shimetsukeru

É uma tarde ensolarada de fim de semana,
ameagari no
A chuva já terminou...
shuumatsu no gogo na no ni
Estou caminhando sozinha pela rua,
watashi hitori machi wo aruku
Pensando em estar com você,
soba ni
Quero estar a seu lado.
itai no ni

Eu pensei que já tinha entendido.
sonna koto wakatte-ita hazu
Que quanto mais se ama,
suki ni nareba natta dake
maior é a dor.
kurushimu koto

Eu sei disso, mas ainda machuca.
setsunai ne wakatte-iru no ni
Mesmo agora, quando estamos separados...
omotte-iru anata dake wo
Tudo que consigo
konna ni
é pensar em você.
aenai toki mo

....
*-Instrumental-*

Eu sei que eu não posso desejar
donna toki mo
Estar com você o tempo todo.
issho ni ite hoshii nante
Quero parar a voz do meu coração,
omoccha ikenai to

Quero parar
osaete-ita
a voz do meu coração,
watashi no kokoro no koe
Mas eu não consigo pará-la
tomerarezu ni ima mo afure
Até mesmo agora, ela transborda...
sou de
dolorosamente...
kurushii no

Eu pensei que já tinha entendido,
watashi ni wa wakatte-ita hazu
Que não poderia manter tudo para mim.
aishitatte hitorijime
Mas agora é um sentimento importante,
dekinai koto

A verdade que
demo ima wa taisetsu na omoi
só eu poderia ver,
watashi dake ga mieru hontou
Acreditando,
shinjite
continuarei amando...
aishi-tsudzukeru

......
*-Instrumental-*

A verdade que só eu poderia ver,
watashi ni wa wakatte-ita hazu
Acreditando,
aishitatte hitorijime
continuarei amando...
dekinai koto

A verdade que
demo ima wa taisetsu na omoi
só eu poderia ver,
watashi dake ga mieru hontou
Acreditando,
shinjite
continuarei amando...
aishi-tsudzukeru