Live Laugh Love

Viver, Rir, Amar

Live Laugh Love

Toalha embaixo da porta
Towel underneath the door
Embalagens de fast food no chão
Fast food wrappers on the floor
Olhando para a tela da TV
Staring at the TV screen
Bebendo sem controle
Drinking uncontrollably
Assisti o diário de uma paixão, não chorei
Watched The Notebook, didn't cry
Paralisada emocionalmente
Emotionally paralyzed
Afogada na minha cama bagunçada
Drowning in my cluttered bed
Ignorando todos os meus amigos
Ignoring all my friends

Eu não quero ir à sua festa
I don’t wanna go to your party
Não, eu não quero ver ninguém
No, I don't wanna see anybody

Eu não quero viver, nem rir, nem amar
I don't wanna live, wanna laugh, wanna love
Eu quero sentar no meu quarto e ficar bêbada
I wanna sit in my room and get drunk
Não quero viver a minha melhor vida
Don’t wanna live my best life
Só quero deitar aqui a noite toda
Just wanna lay here all night
Eu não quero viver, nem rir, nem amar
I don't wanna live, wanna laugh, wanna love

Comendo batatas fritas murchas
Eating chips after they're stale
Ouvindo nine inch nails
Listening to Nine Inch Nails
Boxers são minhas lingerie
[?] Are my [?]
O jantar é no microondas
Dinner's in the microwave
No Google me imaginando
Google Imaging myself
Desejando que eu fosse outra pessoa
Wishing I was someone else
Até às quatro da manhã
Up until [?] in the morning
Estressada com o aquecimento global
Stressing ovеr global warming

Eu não quero ir à sua festa
I don't wanna go to your party
Não, eu não quero ver ninguém
No, I don't wanna see anybody

Eu não quero viver, nem rir, nem amar
I don't wanna live, wanna laugh, wanna love
Eu quero sentar no meu quarto e ficar bêbada
I wanna sit in my room and get drunk
Não quero viver a minha melhor vida
Don't wanna livе my best life
Só quero deitar aqui a noite toda
Just wanna lay here all night
Eu não quero viver, nem rir, nem amar
I don’t wanna live, wanna laugh, wanna love

Viver, rir, amar
Live, laugh, love
Viver, rir, amar
Live, laugh, love
Só quero sentar, e ficar bêbada
Just wanna sit, get drunk
Não quero viver, nem rir, nem amar
Don’t wanna live, laugh, love

Eu não quero viver, nem rir, nem amar
I don't wanna live, wanna laugh, wanna love
Eu quero sentar no meu quarto e ficar bêbada
I wanna sit in my room and get drunk
Na quero viver a minha melhor vida
Don’t wanna live my best life
Só quero deitar aqui a noite toda
Just wanna lay here all night
Eu não quero viver, nem rir, nem amar
I don't wanna live, wanna laugh, wanna love