R.P.M.

Rotações Por Minuto

R.P.M.

Ritmo acelerado, diariamente
Fast pace, day to day
É a única coisa que me mantém sã
Is the only thing that keeps me sane
Asfalto abaixo das minhas rodas
Blacktop beneath my wheels
Lua azul nascendo acima das colinas
Blue moon rising above the hills
Coloco em marcha
Put it in gear
Piso fundo no pedal
Put the pedal down
E eu não vou parar até que o tanque se esgote...
And I won't stop til the tank runs out...

Ligando a ignição
Turning the ignition
Acelerando o meu motor
Revving up my engine
Rasgando a estrada da minha vida
Tearing up the highway of my life
Triturando o meu câmbio
Grinding up my gearbox
Ignorando todos os pit stops
Skipping all the pit stops
Passando direto por semáforos vermelhos
Blazing right by red traffic lights
Veja, algumas pessoas gostam da pista lenta... Eu?
See, some folks like the slow lane... Me?
Eu só preciso das rotações por minuto
I just need the R.P.M.s
Rotações por minuto
R.P.M.s
Eu só preciso das rotações por minuto
I just need the R.P.M.s
Nossa!
Wooow!

Debaixo do capô
Under the hood
Você pode ouvir o som
You can hear the sound
De um coração inquieto, que não consegue desacelerar
Of a restless heart that can't slow down
Tanta potência em minhas mãos
So much horsepower in my hands
Querido, tente me alcançar se puder
Baby try and catch me if you can
Sem espelho retrovisor
No rearview mirror
E os freios são disparados
And the brakes are shot
Quando a vida fica difícil, nós á chutamos em um entalhe...
When life gets tough we kick it up a notch...

Ligando a ignição
Turning the ignition
Acelerando o meu motor
Revving up my engine
Rasgando a estrada da minha vida
Tearing up the highway of my life
Triturando o meu câmbio
Grinding up my gearbox
Ignorando todos os pit stops
Skipping all the pit stops
Passando direto por semáforos vermelhos
Blazing right by red traffic lights
Veja, algumas pessoas gostam da pista lenta... Eu?
See, some folks like the slow lane... Me?
Eu só preciso das rotações por minuto
I just need the R.P.M.s
Rotações por minuto
R.P.M.s
Eu só preciso das rotações por minuto
I just need the R.P.M.s
Yeeeeah!
Yeeeeah!

Nesta minha corrida maluca
In this crazy race of mine
Não há nada como uma linha de chegada...
There's no such thing as a finish line....

Ligando a ignição
Turning the ignition
Acelerando o meu motor
Revving up my engine
Rasgando a estrada da minha vida
Tearing up the highway of my life
Triturando o meu câmbio
Grinding up my gearbox
Ignorando todos os pit stops
Skipping all the pit stops
Passando direto por semáforos vermelhos
Blazing right by red traffic lights
Veja, algumas pessoas gostam da pista lenta... Eu?
See, some folks like the slow lane... Me?
Eu só preciso das rotações por minuto
I just need the R.P.M.s
Rotações por minuto
R.P.M.s
Eu só preciso das rotações por minuto
I just need the R.P.M.s

Eu só preciso das rotações por minuto
I just need the R.P.M.s
Rotações por minuto
R.P.M.s
Eu só preciso das rotações por minuto
I just need the R.P.M.s