Mama (Open Your Eyes)

Mama (Open Your Eyes)

Mama (Open Your Eyes)

Seu sofrimento
Her suffering
Vem de dentro
Comes from deep within
Ela nunca encontrou em sua alma
She never found it in her soul
E então o diabo interrompeu
And then the devil broke in
E fez-se em casa
And made himself at home

Olhos de nosso pai
Our father's eyes
Eles foram paralisados
They've been paralyzed
Encontrou seu amor em uma poça de pílulas
Found his love in a puddle of pills
Quando ele chegou em casa
When he came home
É melhor ele encontrá-la de alguma ajuda
He better find her some help
Antes de morrer sozinho
Before she dies alone

Querida muito
Pretty darling
Você não vai descobrir o que há de errado
Won't you figure out what's wrong
Basta mostrar-nos um sinal
Just show us a sign
Porque mamãe não é sua
Cause mama it ain't your
Não, não é o seu tempo
No it ain't your time
Para sentar e se perguntar por que
To sit and wonder why
Mas eu não vou desistir
But i won't back down
Não vai virar
Won't turn around
Até eu sei que você está vivo
Until i know you're alive

Seus olhos de diamante
His diamond eyes
Fez seu valentine
Made her his valentine
Fez uma casa em seu sangue
Made a home in her blood
E deixou-a no chão
And left her on the floor
Ela tentou mais difícil desta vez
She tried harder this time
Que ela nunca teve antes
Than she ever had before

A luz ficou imóvel
The light stood still
O veneno apodrece a sua vontade
The poison rots her will
Ela olhou para fora da janela
She looked out the window
E disse que viu o senhor
And said she saw the lord
Mas mesmo deus não poderia ajudá-la
But even god couldn't help her
Neste estado de guerra
In this state of war

Querida muito
Pretty darling
Você não vai descobrir o que há de errado
Won't you figure out what's wrong
Basta mostrar-nos um sinal
Just show us a sign
Porque mamãe não é sua
Cause mama it ain't your
Não, não é o seu tempo
No it ain't your time
Para sentar e se perguntar por que
To sit and wonder why
Mas eu não vou desistir
But i won't back down
Não vai virar
Won't turn around
Até eu sei que você está vivo
Until i know you're alive

Querida muito
Pretty darling
Você não vai descobrir o que está errado
Won't you figure what's wrong
Basta mostrar-nos um sinal
Just show us a sign
Porque mamãe não é sua
Cause mama it ain't your
Não, não é o seu tempo
No it ain't your time
Para sentar e se perguntar por que
To sit and wonder why
Mas eu não vou desistir
But i won't back down
Não vai virar
Won't turn around
Até eu sei que você está vivo
Until i know you're alive

Querida mamãe nos mostrar um sinal
Dear mama show us a sign
Por favor, mamãe abrir os olhos
Please mama open your eyes
Então, ma nós sabemos que você está vivo
So ma we know you're alive
Por favor, mamãe abrir os olhos
Please mama open your eyes