Happy

Feliz

Happy

Acordei esta manhã e não senti que ia morrer
I woke up this morning and I didn't feel like I was gonna die
Minha cabeça não estava lotada e eu não senti que ia chorar
My head wasn't crowded and I didn't feel like I was gonna cry
E não havia nuvens de chuva pairando sobre minha cabeça
And there were no rain clouds hovering over my head
E não havia peso sentado em cima do meu peito
And there was no weight sitting on top of my chest

E isso me deixou nervoso que algo estava errado
And it made me nervous that something was wrong
Então eu liguei para o meu médico
So I called up my doctor
Eu disse que não havia dor e ele disse que estou bem
I said there was no pain and he said I'm okay
Que eu não deveria me incomodar
That I shouldn't be bothered
Mas eu não acredito nele porque deve haver algo
But I don't believe him 'cause there's gotta be something
Há sempre uma precipitação e eu sei que está chegando
There's always a fallout and I know that it's coming

Estou tão acostumado com problemas
I'm so used to problems
Passando todo o meu tempo tentando resolvê-los
Spending all my time trying to solve 'em
Agora eu não me sinto assombrado
Now I don't feel haunted
Se estou sendo honesto
If I'm being honest

Como é que feliz me faz sentir perdido?
How come happy makes me feel lost?
eu simplesmente não entendo isso
I just don't understand it
Como é que sentir-se bem parece tão errado?
How come feeling good feels so wrong?
Isso não é o que eu imaginava
This ain't what I imagined
Desejo que eu poderia apenas seguir em frente
Wish that I could just move along
E deixe-me sentir a magia
And let myself feel the magic
Como é que feliz me faz sentir perdido?
How come happy makes me feel lost?
eu simplesmente não entendo isso
I just don't understand it

Existe um manual ou algum tipo de poção que faça isso parecer fácil?
Is there a handbook or some sort of potion that makes this feel easy?
Algum tipo de segredo que faz você acreditar que finalmente está se curando?
Some sort of secret that makes you believe that you're finally healing?
Eu não posso ver a escuridão quando o sol está sempre brilhando
I can't see the darkness when the Sun's always shining
Eu não posso ouvir o trovão
I can't hear the thunder
Mas eu sei que há relâmpagos
But I know that there's lightning

Estou tão acostumado com problemas
I'm so used to problems
Passando todo o meu tempo tentando resolvê-los
Spending all my time trying to solve 'em
Agora eu não me sinto assombrado
Now I don't feel haunted
Se estou sendo honesto
If I'm being honest

Como é que feliz me faz sentir perdido?
How come happy makes me feel lost?
eu simplesmente não entendo isso
I just don't understand it
Como é que sentir-se bem parece tão errado?
How come feeling good feels so wrong?
Isso não é o que eu imaginava
This ain't what I imagined
Desejo que eu poderia apenas seguir em frente
Wish that I could just move along
E deixe-me sentir a magia
And let myself feel the magic
Como é que feliz me faz sentir perdido?
How come happy makes me feel lost?
eu simplesmente não entendo isso
I just don't understand it

Como é que feliz me faz sentir perdido?
How come happy makes me feel lost?
eu simplesmente não entendo isso
I just don't understand it