Disco Boogie Boogie (That's Where The Happy People Go)

Disco Boogie Boogie (É Aí Que As Pessoas Felizes Vão)

Disco Boogie Boogie (That's Where The Happy People Go)

Você está pronto?
Are you ready?
Sim!
Yeah!

Eu costumava passar a maior parte do tempo
I used to spend most of my time
Apenas ficando sozinho, sim, eu fiz
Just being alone, yes, I did
Nada a ver, nenhum lugar para ir
Nothing to do, no place to go
Apenas fiquei em casa
Just stayed at home

Então eu coloco meu blues na prateleira
So I put my blues upon the shelf
E eu decidi
And I made up my mind
Para viver um pouco eu mesmo
To live a little myself
Então eu fui para uma discoteca
So I went on down to a disco

Disco, é aí que as pessoas felizes vão
Disco, that's where the happy people go
(Pessoas felizes vão)
(Happy people go)
E eles estão dançando ao longo
And they're dancing along
Para uma linda música na discoteca
To a beautiful song at the disco

Disco, é aí onde
Disco, that's where
As pessoas felizes vão
The happy people go
E eles estão dançando ao longo
And they're dancing along
Para uma linda música na discoteca
To a beautiful song at the disco

Agora ouça, todos os meus amigos
Now listen, all my friends
Eles se perguntam o que veio sobre mim
They wonder what's come over me
Todos dizem que não sou o
They all say I'm not the
O mesmo velho que eu costumava ser, sim
Same old guy I used to be, yeah

Em primeiro lugar, eu me juntei
First of all, I got myself together
Eu dancei meu blues
I danced my blues away
Eles estão para sempre
They're gone forever
Então eu descanço na discoteca
Then I ease on down to the disco

Disco, é aí que as pessoas felizes vão
Disco, that's where the happy people go
(Pessoas felizes vão)
(Happy people go)
E eles estão dançando ao longo
And they're dancing along
Para uma linda música na discoteca
To a beautiful song at the disco

Disco, é aí que as pessoas felizes vão
Disco, that's where the happy people go
(Pessoas felizes vão)
(Happy people go)
E eles estão dançando ao longo
And they're dancing along
Para uma linda música na discoteca
To a beautiful song at the disco

Bata palmas
Clap your hands
Apenas pise os pés, tudo bem
Just stomp your feet, alright
Continue, descer
Get on down, get on down
Basta seguir em frente
Just get on down

Cante a música, crianças
Sing the song, children
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie

Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie

Oh sim
Oh, yeah
Continue, continue
Keep on, keep on
Continuar
Keep on

Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie

Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie

Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie
Boogie, boogie, boogie, boogie