Same House

Mesma Casa

Same House

Onze horas era muito mais tarde do que eu deveria estar acordado
Eleven o'clock was way later than I should be up
Mas eu estava então eu os ouvi
But I was so I heard them
Todas as noites falando rapidamente se voltava para
Every night talking quickly would turn to
Discutindo, gritando e gritando
Arguing, yelling, and screaming

Então, quando a mãe me chamou para a cozinha uma noite
So when mom called me down to the kitchen one night
Não fiquei tão surpreso
I wasn't so surprised
Quando três lugares foram colocados à mesa
When three seats were set at the table
E um assento estava aberto para mim
And one seat was open for me
Ela me disse para sentar
She told me to sit down
E disse que eles têm algo para me dizer
And said they got something to tell me

Eles pensaram que eu estava alheio a tudo
They thought that I was oblivious to it all
Mas eu sabia desde que eles começaram
But I knew since they started
Dormir em dois quartos diferentes e evitar
Sleeping in two different rooms and avoiding
Um ao outro todas as manhãs
Each other every morning

Então, quando a mãe me chamou para a cozinha uma noite
So when mom called me down to the kitchen one night
Não fiquei tão surpreso
I wasn't so surprised
Quando três lugares foram colocados à mesa
When three seats were set at the table
E um assento estava aberto para mim
And one seat was open for me
Ela me disse para sentar
She told me to sit down
E disse que eles têm algo para me dizer
And said they got something to tell me

Você vai se acostumar com dois
You'll get used to two
Dois quintais, dois aniversários, duas salas de jogos
Two backyards, two birthdays, two playrooms
Dois pais que vão te amar como agora
Two parents who are gonna love you like they do now

Só não na mesma casa
Just not in the same house
Não na mesma casa
Not in the same house