River Queen

Rainha do Rio

River Queen

Leve-me com você, quando você vai para as profundezas do seu desespero
Take me with you when you go to the depths of your despair
Docinho, eu vou ser, ser o rio que leva você até lá
Honey I will be, be the river that takes you there
Leve-vos até nada, deite, o nosso amor, para mim
Take it unto nothing, lay it, our love, for me
Leve suas danças em mim, porque eu sou sua rainha do rio
Take your dances on me, cause I am your river queen

Eu poderia ser a única que vai te fazer feliz
I could be the one that'll make you happy
Eu poderia ser a única a te mostrar como a vida poderia ser
I could be the one that shows you how life could be
Oh, eu poderia ser a única, oh, eu poderia ser a única
Oh, I could be the one, oh, I could be the one
Eu poderia ser uma menina quando você está para baixo, quebrado
I could be a girl when you're down, broken
Beber até o amanhecer quando você está começando com algo
Drinking up the down when you're starting something
Oh, eu poderia ser a única, oh, eu poderia ser a única
Oh, I could be the one, oh, I could be the one

Acordá-lo suavemente, pegar sua mão em minha capa da noite
Wake you softly, take your hand in my cover of the night
Querido, eu vou ser, ser sua lei, seu protetor e seu guia
Honey, I will be, be your law, your protector and your guide
Sinta minha respiração em seus pulmões, nunca me deixe ir
Feel my breath in your lungs, never let go of me
Vou levá-lo através das correntes, porque eu sou sua rainha do rio
I'll take you through the currents, cause I am your river queen

Eu poderia ser a única que vai te fazer feliz
I could be the one that'll make you happy
Eu poderia ser a única a te mostrar como a vida poderia ser
I could be the one that shows you how life could be
Oh, eu poderia ser a única, oh, eu poderia ser a única
Oh, I could be the one, oh, I could be the one
Eu poderia ser uma menina quando você está para baixo, quebrado
I could be a girl when you're down broken
Beber até o amanhecer quando você está começando com algo
Drinking up the down when you're starting something
Oh, eu poderia ser a única, oh, eu poderia ser a única
Oh, I could be the one, oh, I could be the one

Eu não tenho medo de amar você
I am not afraid to love you
Amar você, amar você
To love you, to love you

Eu poderia ser a única que vai te fazer feliz
I could be the one that'll make you happy
Eu poderia ser a única a te mostrar como a vida poderia ser
I could be the one that shows you how life could be
Oh, eu poderia ser a única, oh, eu poderia ser a única
Oh, I could be the one, oh, I could be the one
Eu poderia ser uma menina quando você está para baixo, quebrado
I could be a girl when you're down broken
Beber até o amanhecer quando você está começando com algo
Drinking up the down when you're starting something
Oh, eu poderia ser a única, oh, eu poderia ser a única
Oh, I could be the one, oh, I could be the one