Perfect (French Version)

Perfeito (versão francesa)

Perfect (French Version)

Eu encontrei amor
J'ai trouvé l'amour
Feito para mim
Fait pour moi
Não olhe ao redor
Ne regarde pas autour
E siga meus passos
Et suis mes pas

Eu encontrei um homem
J'ai trouvé un homme
Tão bonita e tão doce
Si beau et si doux
Eu não sabia que juntos em breve
Je ne savais pas qu'ensemble bientôt
Nós criaríamos um
On créerait un nous

São crianças pelas quais nos apaixonamos
C'est enfants qu'on est tombés amoureux
Para nós foi apenas um jogo
Pour nous ce n'était qu'un jeu
Não vou sair amanhã
Je ne partirai pas demain

Beije-me como você sabe
Embrasse moi comme tu sais
Seu coração é tudo que tenho
Ton coeur est tout ce que j'ai
E em seus olhos você segura o meu
Et dans tes yeux tu tiens le mien

Baby eu danço no escuro
Bébé je danse dans le noir
No oco de seus braços
Dans le creux de tes bras
O coração cheio de esperança
Le couer rempli d'espoir
Enquanto ouve nossa música
Tout en écoutant notre chanson
Você diz que não merece
Tu dis ne pas le mériter
De repente eu engasguei
Soudain j'ai le souffle coupé
Sim acredite em mim
Oui crois moi
Querida, você está perfeita esta noite
Chéri tu es parfait ce soir

Eu encontrei um homem
J'ai trouvé un homme
Mais forte que qualquer um
Plus fort que n'importe qui
Ele compartilha meus sonhos e espero
Il partage mes rêves et j'espère
Compartilhe sua vida
Partager sa vie

Eu encontrei amor
J'ai trouvé l'amour
Para apoiar mais do que meus segredos
Pour supporter plus que mes secrets
Para este momento eu vou usar
Pour cet instant où je porterai
Nossos filhos
Nos enfants

Nós ainda somos jovens, mas nos amamos
Nous sommes encore jeune mais nous nous aimons
Lutando contra o tempo
Luttant contre le temps
Eu sei que tudo vai ficar bem para nós dois
Je sais que tout ira pour nous deux

Querida, segure minha mão
Chéri tiens- moi la main
Vamos seguir o nosso caminho
Suivons notre chemin
Eu vejo meu futuro em seus olhos
Je vois mon futur dans tes yeux

Baby eu danço no escuro
Bébé je danse dans le noir
No oco de seus braços
Dans le creux de tes bras
O coração cheio de esperança
Le couer rempli d'espoir
Enquanto ouve nossa música
Tout en écoutant notre chanson
Eu acredito no que vejo
Je crois en ce que je vois
Eu conheci o bom
J'ai rencontré le bon
Sim você deve acreditar em mim
Oui tu dois me croire
Querida, você está perfeita esta noite
Chéri tu es parfait ce soir

Eu não mereço isso
Je ne le mérite pas
Você está perfeita esta noite
Tu es parfait ce soir