Once Upon Another Time
Sara Bareilles
Era uma outra vez
Once Upon Another Time
Era uma outra vez
Once upon another time
As mãos de alguém que pareciam as minhas
Somebody's hands who felt like mine
Giraram uma chave num bom caminho
Turned a key into good drive
Era livre
Was free
Eu me lembro do sol se pondo baixo
I recall the sun sank low
Buckley no rádio
Buckley on the radio
Cigarro estava queimando lento
Cigarette was burning slow
Então, respire
So breathe
Apenas linhas amarelas e marcas de pneus
Just yellow lines, and tire marks
E pele bronzeada no guidão
And sun kissed skin in handle bars
E onde eu estava, era onde eu era
And where I stood, was where I was
Para estar
To be
Sem inimigos para chamar de meus
No enemies to call my own
Sem guia para me atrair para casa
No porchlight on to pull me home
E onde eu estava é lindo
And where I was is beautiful
Porque eu era livre
Because I was free
Era uma outra vez
Once upon another time
Antes que eu soubesse qual vida era minha
Before I knew which life was mine
Antes de deixar a criança para trás
Before I left the child behind me
Eu me vi em noites de verão
I saw myself in summer nights
E estrelas iluminaram como luz de velas
And stars lit up like candle lights
Eu faço o meu desejo, mas principalmente, eu acreditava
I make my wish but mostly, I believed
E linhas amarelas e marcas de pneus
And yellow lines and tire marks
Pele bronzeada no guidão
Sun kissed skin in handle bars
E onde eu estava, era onde eu era
And where I stood, was where I was
Para estar
To be
Era uma outra vez
Once upon another time
Decidi que não havia nada bom em morrer
Decided nothing good in dying
Então, eu apenas continuaria dirigindo
So I would just keep on driving
Porque eu era livre
Because I was free
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sara Bareilles e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: