Shove It
Santigold
Empurre
Shove It
Brooklyn nós damos duro
Brooklyn we go hard
Estamos à espera da recompensa, nós trabalhamos duro
We on the look for the advantage, we work hard
E se parecemos um pouco grosseiros
And if we seem to rough it up a bit
Estamos quebrados, mas somos ricos de coração
We broke but we rich at heart
Nos levantaremos agora, não vamos sufocar
Pull ourselves up now we won't choke
É a nossa vez, ponha as luzes sobre nós
It's our time, put the lights on us
Táticas de guerra me deixam doente
War tactics they make me sick
Amarre seu coração nisso e fuja com elas
reel your heart in run away with it
Sorriem no seu rosto, por trás sabotam
Smile in your face, undermine your back
Tenha armas contra a força que falta a eles
got guns for the strength they lack
Então, se você conhece uma outra maneira
So if you know another way
E você não consegue ver outra saída
you can't look the other way
Se você conhece outra forma,
if you know another way,
Avise-os quando estiverem na sua frente
tell them so right to their face
Nós te achamos uma piada
We think you're a joke
Enfie sua esperança aonde ela não brilha (4x)
Shove your hope where it don't shine (4x)
Eu pago o preço pelo que chamam
I pay for what's called
De excentricidade e por minha vontade de evoluir
eccentricity and my will to evolve
Eu ouço todos eles dizer
I hear them all say
Que eu tenho força de vontade
that I got heart
Mas não tenho tudo que é necessário
but not everything that it takes
Contaminam minha mente, mas não minha alma
Taint my mind but not my soul
Te digo que eu tenho fogo
Tell you I got fire
Eu não vou me vender por nenhum dinheiro
I wont sell it for no payroll
Deixem que eles me aguentem
Let 'em hold me down
Eu sei que se eu conheço outra maneira
I know if I know another way
E se eu não consigo ver outra saída
I can't look the other way
Eu conheço outra maneira
I know another way
E eu os avisarei na cara
I'll tell them so right to their face
Nós te achamos uma piada
We think you're a joke
Enfie sua esperança aonde ela não brilha
Shove your hope where it don't shine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Santigold e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: