Tradução gerada automaticamente
Pienso En Rap (remix)
Santaflow
Penso em rap (remix)
Pienso En Rap (remix)
Botellón
Botellón
Mais sozinho do que nunca, nos Estudios Santaflow
Más solo que la una, en los Estudios Santaflow
Cara, divirta-se... Sempre com pressa, porra
Chico pásatelo... Siempre con prisas, cojones
Sempre, sempre com pressa
Siempre, siempre con prisas
Sempre com pressa em todos os lugares malditos
Siempre con prisas a todas putas partes
Sempre, sempre com pressa
Siempre, siempre con prisas
Caminhando para casa com um pedaço enorme
Camino de mi casa con un trozo bestial
A luz dos postes me ilumina enquanto caminho
La luz de las farolas me ilumina al caminar
A sociedade não me entende (não)
La sociedad no me entiende (no)
E eu não entendo tanta gente
Y yo no entiendo a tanta gente
Porra, que cego
Joder, que ciego
Eu apenas
Yo solamente
Penso em rap, na próxima frase que vai rimar
Pienso en rap, en la próxima frase que ha de rimar
Rap, nos graves que me fazem vibrar
Rap, en los bombos que me hacen vibrar
Penso em rap, e é que só o sexo me agrada mais
Pienso en rap, y es que solo el sexo me gusta más
Rap, faço uma base e canto um rap
Rap, me hago una base y me canto un rap
Penso em rap, na próxima frase que vai encaixar
Pienso en rap, en la próxima frase que ha de cuadrar
Rap, nos graves que me fazem vibrar
Rap, en los bajos que me hacen vibrar
Penso em rap, nos graves, nas caixas, nos versos
Pienso en rap, en los bombos, las cajas, los versos
Nas rimas, nos ritmos, por isso
Las rimas, los ritmos, por eso
Penso em rap, na próxima frase que vai encaixar
Pienso en rap, en la próxima frase que ha de cuadrar
Rap, nos graves que me fazem vibrar
Rap, en los bajos que me hacen vibrar
Penso em rap
Pienso en rap
O tempo passa e hoje eu sei que na realidade
Pasa el tiempo y hoy sé que en realidad
O que sempre pensei no fundo é em música
Lo que he pensado siempre en el fondo es en música
Rap, mais um dia: outra música
Rap, un día más: Otra canción
Garotas, agora eu sou a tentação
Chicas, ahora yo soy la tentación
Rap, mexa sua bunda com minha música
Rap, mueve tu culo con mi canción
Luzes, câmera, música e ação
Luces, cámara, música y acción
À minha direita um copo de cerveja artesanal
A mi derecha un vaso de birra artesanal
À minha esquerda uma bunda feminina escultural
A mi izquierda un culo femenino escultural
Janto com amigos no fim de semana
Ceno entro amigos el fin de semana
E continuo sendo um obcecado por sexo
Y sigo siendo un obseso del sexo
Boneca, venha para a cama
Muñeca, vente a la cama
Hoje eu serei seu pijama, abaixe minha cueca
Hoy yo seré tu pijama, bájame los calzoncillos
Vamos transar enquanto os grilos cantam
Follemos mientras canten los grillos
Música de fundo acompanha os gemidos
Música de fondo acompaña los gemidos
Olha só como os dois sons combinam
Mira vos cómo combinan los dos sonidos
Sempre pensando em um tema que quebre paradigmas
Siempre pensando en un tema que rompa esquemas
Entro no meu estúdio cheio de tralhas e termino o trabalho
Entro a mi estudio lleno de trastos y remato la faena
Mais Sabor Estudios: A produção em pleno efeito
Más Sabor Estudios: La producción en pleno efecto
Sempre distribuo presentes com muito afeto
Siempre reparto regalos con mucho afecto
Eu rio das modas, como chamar de fascista
Me parto la polla de las modas, como llamar facha
Crianças sem cérebro se deixam levar, são simples modismos
Niños sin cerebro se dejan llevar, son simples rachas
Diga a eles para lerem um livro, você verá como eles se despacham
Diles que lean un libro, ya verás que les despachas
Muitas palavras e eles se empanturram
Demasiadas palabras y se empachan
Sou aquele que tira o pau quando eles se abaixam
Soy el que saca la polla cuando se agachan
Sou um maçarico diante de uma camada de gelo
Soy un soplete ante una capa de escarcha
Sou um detergente potente contra as manchas
Soy detergente potente contra las manchas
Não me importo com mentes estreitas, vivo à minha maneira (Bem!)
Paso de mentes estrechas, vivo a mis anchas (Bien!)
M-A-G-N-O-S prosperou, assim como eu
M-A-G-N-O-S prosperó, como yo
Pese a quem pesar
Le pese a quien le pese
E podem apostar que vamos crescer ainda mais
Y pueden apostar que vamos a ir a más
Ninguém poderá impedir que eu me expresse (olha)
Nadie podrá evitar que yo me exprese (mira)
Sempre preparo novo material
Siempre preparo nuevo material
Há algum tempo perguntei, quem pode se comparar?
Hace tiempo pregunté, ¿Quién se puede comparar?
Agora tenho a resposta, você verá
Ahora tengo la respuesta, verás
Era eu do futuro, sobre essa faixa
Era el yo del futuro, sobre este track
Penso em rap, na próxima frase que vai encaixar
Pienso en rap, en la próxima frase que ha de cuadrar
Rap, nos graves que me fazem vibrar
Rap, en los bajos que me hacen vibrar
Penso em rap, nos graves, nas caixas, nos versos
Pienso en rap, en los bombos, las cajas, los versos
Nas rimas, nos ritmos, por isso
Las rimas, los ritmos, por eso
Penso em rap, na próxima frase que vai encaixar
Pienso en rap, en la próxima frase que ha de cuadrar
Rap, nos graves que me fazem vibrar
Rap, en los bajos que me hacen vibrar
Penso em rap
Pienso en rap
O tempo passa e hoje eu sei que na realidade
Pasa el tiempo y hoy sé que en realidad
O que sempre pensei no fundo é em música
Lo que he pensado siempre en el fondo es en música
Entro de novo causando estragos
Entro de nuevo haciendo estragos
Trabalhando duro, dando exemplo para MCs preguiçosos
Currándomelo a saco, dando ejemplo a MC's vagos
Posso te surpreender, como os mágicos
Te puedo sorprender, como los magos
Olha só as produções, eu mesmo as faço
Mira qué producciones, yo mismo me las hago
Rap descontraído, eu fui um desterrado a mais
Rap desenfadado, yo fui un desterrado más
Não sigo modas, pois não estou desesperado
No tiro de modas, pues no estoy desesperado
Embora seja fácil, fazer o trapinho (rah!)
Aunque es facilito, hacer el trapito (rah!)
Não preciso disso, todos soam iguais
No lo necesito, suenan todos igualitos
Sou da rua... Skrrr!
¡Soy calle... Skrrr!
Eu escrevo o que quero e quando quero (Entendeu?)
Yo escribo lo que quiero y cuando quiero (¿Vale?)
Devoro puristas e os digiro (oh!)
Devoro puristas y los digiero, (oh!)
Vinte anos fazendo o nome Santaflow crescer
Veinte años haciendo crecer el nombre Santaflow
Você curte minhas músicas? Venha me ver em algum show
¿Te molan mis canciones? Ven a verme a algún show
Penso em rap, na próxima frase que vai encaixar
Pienso en rap, en la próxima frase que ha de cuadrar
Rap, nos graves que me fazem vibrar
Rap, en los bajos que me hacen vibrar
Penso em rap, nos graves, nas caixas, nos versos
Pienso en rap, en los bombos, las cajas, los versos
Nas rimas, nos ritmos, por isso
Las rimas, los ritmos, por eso
Penso em rap, na próxima frase que vai encaixar
Pienso en rap, en la próxima frase que ha de cuadrar
Rap, nos graves que me fazem vibrar
Rap, en los bajos que me hacen vibrar
Penso em rap
Pienso en rap
O tempo passa e hoje eu sei que na realidade
Pasa el tiempo y hoy sé que en realidad
O que sempre pensei no fundo é em música
Lo que he pensado siempre en el fondo es en música
Entro de novo causando estragos
Entro de nuevo haciendo estragos
Trabalhando duro, dando exemplo para MCs preguiçosos
Currándomelo a saco, dando ejemplo a MC's vagos
Posso te surpreender, como os mágicos
Te puedo sorprender, como los magos
Olha só as produções, eu mesmo as faço
Mira qué producciones, yo mismo me las hago
Rap descontraído, eu fui um desterrado a mais
Rap desenfadado, yo fui un desterrado más
Não sigo modas, pois não estou desesperado
No tiro de modas, pues no estoy desesperado
Embora seja fácil, fazer o trapinho (rah!)
Aunque es facilito, hacer el trapito (rah!)
Não preciso disso, todos soam iguais
No lo necesito, suenan todos igualitos
Sou da rua... Skrrr!
¡Soy calle... Skrrr!
Eu escrevo o que quero e quando quero (Entendeu?)
Yo escribo lo que quiero y cuando quiero (¿Vale?)
Devoro puristas e os digiro (oh!)
Devoro puristas y los digiero, (oh!)
Vinte anos fazendo o nome Santaflow crescer
Veinte años haciendo crecer el nombre Santaflow
Você curte minhas músicas? Venha me ver em algum show
¿Te molan mis canciones? Ven a verme a algún show
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Santaflow e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: