Todo Va a Estar Bien (part. Big Soto y Neto Peña)
Santa Fe Klan
Tudo Vai Ficar Bem (part. Big Soto e Neto Peña)
Todo Va a Estar Bien (part. Big Soto y Neto Peña)
Me beije, me beije
Bésame, bésame
Me beije como se fosse a última vez
Bésame como si fuera la última vez
Me beije, me beije
Bésame, bésame
Me beije como se fosse a última vez
Bésame como si fuera la última vez
Talvez você queira meu amor
A lo mejor tú quiere' mi amor
Mas eu tenho que voltar a voar para longe
Pero tengo que volver a volar lejos
Talvez a flor murche
A lo mejor se marchite la flor
Eu vou te dar um amor como nos velhos tempos
Te regalaré un amor como en lo viejo' tiempo'
Talvez você queira meu amor
A lo mejor tú quiere' mi amor
Mas eu tenho que voltar a voar para longe
Pero tengo que volver a volar lejos
Talvez a flor murche
A lo mejor se marchite la flor
Eu vou te dar um amor como nos velhos tempos
Te regalaré un amor como en lo viejo' tiempo'
Eu estou pensando em você faz vários meses
Llevo varios meses pensándote
Você sabe que eu te amo e a Lua também
Tú sabes que te quiero y la Luna también
Eu vou te ver quando eu voltar, tudo vai ficar bem
Te veo cuando regrese, todo va a estar bien
Confie em mim, eu vou cuidar de você
Confía en mi palabra, yo te cuidaré
Eu estou pensando em você faz vários meses
Llevo varios meses pensándote
Você sabe que eu te amo e a Lua também
Tú sabes' que te quiero y la Luna también
Eu vou te ver quando eu voltar, tudo vai ficar bem
Te veo cuando regrese, todo va a estar bien
Tudo vai ficar bem, tudo vai ficar bem, sim
Todo va a estar bien, todo va a estar bien, yeah
Outro dia, eu passei a analisar melhor as coisas
El otro día me puse a analizar bien
Por egoísmo, eu não pude te deixar
Por egoísta, no puedo dejarte
Isso me deixa mal, ao ponto de enlouquecer
Me pones mal, al punto de enloquecer
Eu prometi o que eu não podia te dar
Prometí lo que no puedo darte
Amor, maldição, maldição
Baby, maldición, maldición
Eu já estou bêbado de novo, coloquei La Canción
Ya me embriagué otra vez, puse La Canción
E o meu coração, como que ele explodiu?
Y mi corazón, ¿cómo que explotó?
Me doí muito não ser o seu cara (ai amor, ai amor)
Me duele bien cabrón, no ser tu cabrón (ay amor, ay amor)
Amor, eu sou menos do que você merece
Baby, soy menos de lo que te mereces
Mas se você sentisse o que eu sinto, a sua mentalidade mudaria
Pero si sintieras lo que siento, cambiaría tu mentalidad
Se você quiser, vamos parar de ser estúpidos
Si quieres, dejémonos de estupideces
E talvez o Sol e a Lua consigam se juntar
Y a lo mejor pasa que el Sol y la Luna se logran juntar
Estou cansado desse limbo de amor e desprezo
Estoy cansado de este limbo de amor y desprecio
Já não sei se faço porque gosto ou só por insensatez
Ya no sé si lo hago por gusto o solo por necio
Conquistando o mundo, eu venho a você pelo preço
Adueñándome de to' mundo, te llego al precio
A decisão é sua se vamos ficar juntos ou separados
Es tu decisión si estamos juntos o estamos lejos
Escuta, você aí que conhece meus defeitos
Oye, tú que conoces mis defectos
Como eu río, como eu minto
La forma en la que río, la forma en la que miento
Não chore, o vento vai levar as palavras
No llores, las palabras se las lleva el viento
Eu vou estar com você, dona do meu pensamento
Contigo estaré, dueña de mi pensamiento
Se algum dia você duvidar do meu amor
Si algún día tú dudas que yo te quiero
Pergunte a Lua tudo o que eu sinto por você
Pregúntale a la Luna todo lo que por ti siento
Eu vou cuidar de você, fica tranquila, eu te prometo
Yo te cuidaré, tranquila, te lo prometo
Se Deus já sabe, então é melhor que todo mundo saiba
Si lo sabe Dios, que lo sepa el mundo entero
Eu já estou indo, indo, eu já vou voltar
Pronto voy, voy, pronto volveré
Com você nos bons e nos maus momentos também
En las malas contigo y en las buenas también
Eu não vou deixar a flor murchar
No permitiré que se marchite la flor
Não quer o meu dinheiro, só quer o meu amor
No quiere mi dinero, solo quiere de mi amor
Eu já estou indo, indo, eu já vou voltar
Pronto voy, voy, pronto volveré
Com você bons e nos maus momentos também
En las malas contigo y en las buenas también
Eu não vou deixar a flor murchar
No permitiré que se marchite la flor
Não quer o meu dinheiro, só quer o meu amor
No quiere mi dinero, solo quiere de mi amor
Eu estou pensando em você faz vários meses
Llevo varios meses pensándote
Você sabe que eu te amo e a Lua também
Tú sabes que te quiero y la Luna también
Eu vou te ver quando eu voltar, tudo vai ficar bem
Te veo cuando regrese, todo va a estar bien
Confie em mim, eu vou cuidar de você
Confía en mi palabra, yo te cuidaré
Eu estou pensando em você faz vários meses
Llevo varios meses pensándote
Você sabe que eu te amo e a Lua também
Tú sabes' que te quiero y la Luna también
Eu vou te ver quando eu voltar, tudo vai ficar bem
Te veo cuando regrese, todo va a estar bien
Tudo vai ficar bem, tudo vai ficar bem, sim
Todo va a estar bien, todo va a estar bien, yeah
(Sim, Soto)
(Yeah, Soto)
Eu te espero sempre aqui (sempre)
Aquí te espero siempre (siempre)
Com os braço abertos
Con los brazos abiertos
Mesmo que eu não tenha muito tempo para você
Aunque no tenga mucho tiempo para ti
Me desculpa, amor
Lo siento, baby
Quando eu acordo, você é o meu primeiro pensamento
Cuando despierto, eres mi primer pensamiento
Diariamente, eu dou tudo de mim para você
Diariamente, doy todo de mi pa' ti con sentimiento
Meu coração está em suas mãos
Mi corazón está en tus manos
É isso que eu imaginei ao meu lado
Eres eso que imagine a mi lado
Tudo termina, eu sei muito bem
Todo se termina, lo tengo claro
Mas eu quero que você se lembre de mim pelo bom e não pelo ruim
Pero quisiera que me recuerdes por lo bueno y no lo malo
Oh, não, meu amor
Oh, no, mi amor
Eu não quero te perder
Yo no quiero perderte
Oh, não, meu amor
Oh, no, mi amor
Eu quero te ter em meus braços
Y en mis brazos tenerte
Amor, eu não sei se você
Baby, yo no sé si tú
Quer estar com alguém como eu
Quieres estar con alguien como yo
Não há outra de você e muito menos de mim (não, não)
Como tú no hay dos, como yo tampoco (no, no)
Mas você é a droga que me mata aos poucos
Pero eres droga que me mata poco a poco, yeah
Amor, eu não sei se você
Baby, yo no sé si tú
Quer estar com alguém como eu
Quieres estar con alguien como yo
Não há outra de você e muito menos de mim (não, não)
Como tú no hay dos, como yo tampoco
Mas você é a droga que me mata aos poucos
Pero eres droga que me mata poco a poco, yeah
Me beije, me beije
Bésame, bésame
Me beije como se fosse a última vez
Bésame como si fuera la última vez
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Santa Fe Klan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: