Eternamente

Eternamente

Eternamente

Últimos suspiros
Últimos suspiros
Saúde!
¡Salud!
Levam o seu nome
Llevan tu nombre
Levam o meu nome
Llevan mi nombre
Para a minha gangue
Para mi clika
Estava indo embora
Se me iba
Puro bairro Santa Fe
Puro pinche barrio Santa Fe
Foi-se embora
Se me fue
Até a morte, cachorro
Hasta la muerte, perro
O Moler na produção
El pinche Moler en la producción
473
473
Wero maldito
Pinche Wero

Um gole no chão, esta noite eu fico acordado
Un trago al suelo, esta noche me desvelo
Meu coração de gelo coberto por um lenço
Mi corazón de hielo tapao con un pañuelo
Já estou perdido há vários dias sem saída
Ya llevo varios días perdido sin salida
Minhas noites são tão frias, afogado na bebida
Mis noches son tan frías, ahogado en la bebida

Caindo no vazio, me enrolo em muitos problemas
Cayendo al vacío, en muchos problemas me enredo
Sem o seu amor não é a mesma coisa, sinto que não posso
Sin tu cariño no es lo mismo, siento que no puedo
Você me deixou esperando, mas nunca chegou
Me dejaste esperando, pero nunca llegaste
Já não sei se fui eu ou se foi você que falhou
Ya no sé si fui yo o fuiste tú la que fallaste

A vida passa tão rápido e quando menos se espera
La vida se pasa tan rápido y cuando menos esperas
A caveira cai sobre você e não há como se salvar
Te cae la calavera y de salvarte no hay manera
Este é um clássico do bairro, só carecas caídos
Este es un clásico del barrio, puros pelones tumbados
XL, bem molengas com a camisa e o boné
XL, bien aguados de la playera y el tramo

Estou arriscando tudo em todos os lugares
Ando rifándola por todos lados
A polícia ainda está me procurando
La policía me sigue buscando
Olhos pequenos e bem loucos
Ojos chiquitos y bien alocados
Continuo voando, não desci
Sigo en el vuelo, yo no me he bajado

Santa Fe, bairro sem lei
La Santa Fe, barrio sin ley
E acima de tudo, 473
Y arriba toda la 473
Não me enganam, quem você pensa que é?
A mí no me hacen wey, pues, ¿tú quién te crees?
Lembre-se que a boca é o túmulo do peixe
Recuerda que por la boca muere el pez

Estou trabalhando de segunda a domingo
Ando chambeando de lunes hasta el domingo
E quem quiser guerra, de qualquer maneira somos muitos
Y el que quiera guerra, como sea somos un chingo
Desde El Salvador, Colômbia, México e os gringos
Desde El Salvador, Colombia, México y los gringos
Estamos festejando, bem bêbados e chapados
Andamos enfiestados, bien borrachos y grifos

Os dias passam, as lembranças ficam aqui, na minha mente
Los días pasan, recuerdos quedan aquí, en mi mente
Eu sempre me lembro de você, até a morte, eternamente, eh-eh
Yo te recuerdo siempre, hasta la muerte, eternamente, eh-eh
Os dias passam, as lembranças ficam aqui, na minha mente
Los días pasan, recuerdos quedan aquí, en mi mente
Eu sempre me lembro de você, até a morte, eternamente, eh-eh
Yo te recuerdo siempre, hasta la muerte, eternamente, eh-eh

Chora, chora, chora, chora o bairro
Llora, llora, llora, llora el barrio
Chora, chora, chora o bairro
Llora, llora, llora el vecindario

Eu não sei quem foi, eu não vi nada
Yo no sé quién fue, yo nada miré
Acho que a polícia deve saber
Yo creo que la policía debe de saber
Chorando sua mulher, seus filhos também
Llorando su mujer, sus hijos también
E a quem reclamo desta vida tão cruel?
Y ¿a quién le reclamo esta pinche vida tan cruel?

Olhos vermelhos, boca seca
Los ojos rojos, la boca seca
Minha vida torta
Mi vida chueca
Estou perdido na droga
Estoy perdido en la lleca
Sinto que às vezes a morte se aproxima
Siento que a veces la muerte se acerca

Ando pela rua, sempre muito louco
Ando por la calle, siempre ando bien loco
Tiro as canelas, trago uma erva sem sementes
Saca las canalas, traigo una hierba sin cocos
Ninguém me assusta, nem a morte
No me asusta nadie, la muerte tampoco
Todos somos bravos, somos poucos, mas loucos
Todos somos bravos, somos pocos, pero locos

Saudações para o Moler, o Tigre e toda a gangue
Saludo pa'l Moler, pa'l Tigre y toda la banda
O maldito Moler
El pinche Moler
Ânimo e toda a gangue de Santa
Ánimo y toda la pandilla de la Santa
Para a Pame, para o Christian
Pa' la Pame, pa'l Christian
Toda a raça, as quadras
Toa la raza, las canchas

Os dias passam, as lembranças ficam aqui, na minha mente
Los días pasan, recuerdos quedan aquí, en mi mente
Eu sempre me lembro de você, até a morte, eternamente, eh-eh
Yo te recuerdo siempre, hasta la muerte, eternamente, eh-eh
Os dias passam, as lembranças ficam aqui, na minha mente
Los días pasan, recuerdos quedan aquí, en mi mente
Eu sempre me lembro de você, até a morte, eternamente, eh-eh
Yo te recuerdo siempre, hasta la muerte, eternamente, eh-eh

Vamos lá, louco
Órale, loco
Do bairro de Santa Fe
Desde la colonia de la Santa Fe
Viva o México, cachorros
Arriba México, perros
Tire isso, Moler
Sácala, Moler
Maldito homônimo e toda a gangue 473
Pinche tocayo y toda la banda 473
Para toda a gangue de Guanatos
Pa' toa la pandilla de Guanatos
Puro Jalisco, Guanajuato
Puro Jalisco, Guanajuato
Música de bairro
Música de barrio
Saudações para a cumbita e a raça
Saludo pa' la cumbita y la raza