No Soy

Não sou

No Soy

Eu sei que o trecho da lua
Conozco el tramo de la luna
Onde os sonhos se despir
Donde los sueños se desnudan
Agora eu tenho o mapa com a rota
Ya tengo el mapa con la ruta
Para trazer a sua própria alma
Para llevar el alma tuya
E embora lhe várias perguntas que sobraram
Y aunque te sobren varias dudas
A uma morte a um
Las mataremos una a una

Deixei algum vício, algum complexo
Dejé algún vicio, algún complejo
Para lhe dar um novo homem
Para entregarte un hombre nuevo
Eu sei que nunca vai ser perfeito
Sé que jamás seré perfecto
Mas a tentativa é feita você
Pero por ti se hace el intento
Se a rotina nos move
Si la rutina se nos muda
Há contra-atacar na minha loucura
Hay contraataque en mi locura

Eu não estou galã Brad Pitt como
No soy galán como Brad Pitt
Ou um gênio
Tampoco un genio
Mas de qualquer maneira eu dou beijos
Pero en fin te doy los besos
Você começa para os ossos
Que te llegan a los huesos
Não estou escrevendo McCartney
No soy McCartney al escribir
Mas confesso com você
Pero confieso junto a ti
Eles são os meus mais sinceros e melhores canções
Son mis canciones más sinceras y mejores
Eu não sou bom para você
Que no soy bueno para ti
Diz sua mãe e eu
Dice tu madre y pienso
Existem muitos homens
Hombres hay de sobra
Mas eu sou a pessoa que você ama
Pero yo soy el que te adora
Se um número suficiente dizer sim
Si es suficiente di que sí
Entrar e se apressa para mim
Apura y múdate hasta mí
E eu juro para te fazer feliz
Y juro hacerte muy feliz

Eu não sei se ela se torna a mesma
No sé si llegue a ser el mismo
Você imaginou em seu destino
Que imaginaste en tu destino
Às vezes eu sou uma criança
De vez en cuando soy un niño
Eu duvido que pode ser diferente
Dudo que pueda ser distinto
Se negociar os caprichos
Si negociamos los caprichos
Será caminho mais fácil
Será más fácil el camino

Eu não estou galã Brad Pitt como
No soy galán como Brad Pitt
Ou um gênio
Tampoco un genio
Mas de qualquer maneira eu dou beijos
Pero en fin te doy los besos
Você começa para os ossos
Que te llegan a los huesos
Não estou escrevendo McCartney
No soy McCartney al escribir
Mas confesso com você
Pero confieso junto a ti
Eles são os meus mais sinceros e melhores canções
Son mis canciones más sinceras y mejores
Eu não sou bom para você
Que no soy bueno para ti
Diz sua mãe e eu
Dice tu madre y pienso
Existem muitos homens
Hombres hay de sobra
Mas eu sou a pessoa que você ama
Pero yo soy el que te adora
Se um número suficiente dizer sim
Si es suficiente di que sí
Entrar e se apressa para mim
Apura y múdate hasta mí
E eu juro para te fazer feliz
Y juro hacerte muy feliz

Se nós erramos
Que si nos sale mal
Nós olhar para o sinal
Buscaremos la señal
O horário e local
El momento y el lugar
Voltar ao início
Volveremos a empezar
Voltar ao início
Volveremos a empezar

Eu não estou galã Brad Pitt como
No soy galán como Brad Pitt
Menos de um gênio
Menos un genio
Mas de qualquer maneira eu dou beijos
Pero en fin te doy los besos
Você Calan ossos
Que te calan en los huesos
Não estou escrevendo McCartney
No soy McCartney al escribir
Entrar e se apressa para mim
Apura y múdate hasta mí
E eu juro para te fazer feliz
Y juro hacerte muy feliz