No puedo estar sin Ti

Eu Não Posso Ficar Sem Você

No puedo estar sin Ti

Despertei no escuro quarto
Desperté en la oscura habitación
Buscando o calor só você me dá
Buscando ese calor que sólo tú me das...
E, novamente, recuperando a razão, diz-me o coração
Y otra vez, recobrando la razón me dice el corazón
Que já não voltarás...
Que ya no volverás...
E outro dia começa, não sou nada se você não estiver
Y comienza un día más, no soy nada si no estás

Na fria escuridão da minha gaiola de vidro
En la fría oscuridad de mi jaula de cristal
Não, eu não posso viver sem você
No, no puedo estar sin ti
E preso nesta rede, cada dia morrerei
Y atrapado en esta red, cada dia moriré
Não, eu não posso viver sem você
No, no puedo estar sin ti

Você vê, a injusta divisão
Ya lo ves, de la injusta división
Você leva o amor, e eu a solidão...
Te llevas tú el amor y yo la soledad...
Eu serei o sonhador eterno, que quer ouvir a sua voz
Yo seré el eterno soñador que quiere oír tu voz
Diga-me: onde estás?
Dime ¿dónde estás?
E outro dia termina e a noite é o minha rival
Y termina un día más y la noche es mi rival

Na fria escuridão da minha gaiola de vidro
En la fría oscuridad de mi jaula de cristal
Não, eu não posso viver sem você
No, no puedo estar sin ti
E preso nesta rede, a cada dia que eu morrer
Y atrapado en esta red, cada día moriré
Não, eu não posso viver sem você
No, no puedo estar sin ti

Você me esquecerá, e continuarei vivendo neste inferno...
Tú me olvidarás y seguiré viviendo en este infierno...

Na fria escuridão da minha gaiola de vidro
En la fría oscuridad de mi jaula de cristal
Não, eu não posso viver sem você
No, no puedo estar sin ti
E preso nesta rede, a cada dia que eu morrer
Y atrapado en esta red, cada día moriré
Não, eu não posso viver sem você
No, no puedo estar sin ti

Não, eu não posso viver sem você
No, no puedo estar sin ti
Não, eu não posso viver sem você
No, no puedo estar sin ti
Não, eu não posso ficar sem você.
No, no puedo estar sin ti.