Maladetta Primavera

Maldita primavera

Maladetta Primavera

Você me pegou em um raio
Mi hai preso a fulmini
E eu estava sob as árvores
E stavo sotto agli alberi
Eu não consegui me cobrir
Non potevo coprirmi
eu tomo banho
Mi faccio una doccia
Para te tirar da vista
Per toglierti dagli occhi

Mas você permanece como a borda que pinga no meu rosto
Ma rimani come il rimmel che cola sul mio viso
E eu não achei que você pudesse me machucar
E non pensavo potessi farmi del male
Queime minhas mãos
Bruciarmi le mani

Se uma hora é o suficiente para se apaixonar
Se per innamorarmi basta un'ora
Que pressa houve
Che fretta c'era
Primavera amaldiçoada
Maledetta primavera
Que pressa houve
Che fretta c'era
Se só me machucar
Se fa male solo a me
Eu não posso guardar rancor embora
Non posso provare rancore anche se
Você só queria jogar, mas agora você
Volevi solo giocare ma ora ti
Eu realmente amo sair da cama e você um pouco menos
Amo davvero fuori dal letto e tu un po' di meno
Dói no peito se eu penso nisso, ainda espero que sim
Fa male al petto se ci ripenso, ancora ci spero

Volte para mim
Che torni da me
Me dizendo isso
Dicendomi che
Aquela noite não é suficiente
Quella notte non basta
O que você quer outro
Che ne vuoi un'altra
E que você não me deixe como já fez
E che non mi lasci come hai già fatto
Mas fica comigo
Ma rimani insieme a me

Se uma hora é o suficiente para se apaixonar
Se per innamorarmi basta un'ora
Que pressa houve
Che fretta c'era
Primavera amaldiçoada
Maledetta primavera
Que pressa houve
Che fretta c'era
Nós conhecemos você e eu
Lo sappiamo io e te
Nós conhecemos você e eu
Lo sappiamo io e te