Heal Me

Me cure

Heal Me

Houve um tempo que tive que cuidar de tudo sozinho
There was a time I had to handle all myself
Eu esqueci apenas de como falar e dizer meu nome
I forgot just how to speak and say my name
E eu estou aqui sozinho
And I'm here alone
Nesta sala que nunca é fria
In this room that's never cold
E ainda me dói
And it hurts me still

Houve um tempo em que tive esse medo antes de cantar
There was a time I had this fear before I sang
Ninguém me disse que eu deveria fazer isso sozinho
No one told me I should do it for myself
Então eu peguei o microfone
So I took the mic
E eu cantei com todo meu coração
And I sang with all my heart
E espero que eles se lembrem disso
And I hope that they remember that

Oh não desta vez
Oh not this time
Eu não vou manter isso quieto
I'm not gonna keep it quiet
Eu vou abrir os portões
I will open up the gates
E eu espero que isso me cure
And I hope that it will heal me

Oh meu Deus
Oh my Lord
Por favor, não me deixe ficar sozinho
Please don't let me be alonе
Sim, estou saindo da cidade amanha
Yeah, I'm leaving town tomorrow
E eu espero que isso me ajude
And I hope that it will hеal me
Oh, sim, estou saindo da cidade amanhã
Oh, yeah I'm leaving town tomorrow
E eu espero que isso me cure
And I hope that it will heal me

Horas extras, meu coração me disse para não desperdiçar
Overtime my heart has told me not to waste
Qualquer minuto mais me controlando
Any minute more controlling myself
Então eu escolhi aquele
So I picked the one
Com os olhos mais tristes de todos
With the saddest eyes of all
E eu tentei tirá-la da prateleira
And I tried to get her off the shelf

Oh não desta vez
Oh not this time
Eu não vou manter isso quieto
I'm not gonna keep it quiet
Eu vou abrir os portões
I will open up the gates
E eu espero que isso me cure
And I hope that it will heal me

Oh meu Deus
Oh my Lord
Por favor não me deixe ficar sozinho
Please don't let me be alone
Sim, estou saindo da cidade amanha
Yeah, I'm leaving town tomorrow
E eu espero que isso me cure
And I hope that it will heal me
Oh, sim, estou saindo da cidade amanhã
Oh, yeah I'm leaving town tomorrow
E eu espero que isso me cure
And I hope that it will heal me

Oh não desta vez
Oh not this time
Eu não vou manter isso quieto
I'm not gonna keep it quiet
Eu vou abrir os portões
I will open up the gates
E eu espero que isso me cure
And I hope that it will heal me

Oh meu Deus
Oh my Lord
Por favor não me deixe ficar sozinho
Please don't let me be alone
Sim, estou saindo da cidade amanha
Yeah, I'm leaving town tomorrow
E eu espero que isso me cure
And I hope that it will heal me
Oh, sim, estou saindo da cidade amanhã
Oh, yeah I'm leaving town tomorrow
E eu espero que isso me cure
And I hope that it will heal me