TINY FLOWERS

FLORES PEQUENAS

TINY FLOWERS

Ei, dia sombrio
Hey, gloomy day
Você vai embora algum dia?
Will you ever just go away?
Eu sento e espero
I sit and wait
Mas as nuvens estão aqui para ficar
But the clouds are here to stay

Às vezes nem consigo ver a luz do sol
Sometimes I can't even see the sunlight
Num dia brilhante
On a shiny day

Ouça o silêncio no barulho
Listen to the silence in the noise
Pense na beleza do mundo
Think about the beauty in the world
Flores pequenas à beira da estrada
Tiny flowers on the side of the road
Se você se sentir pequeno, não está sozinho
If you're feelin' small, you're not alone
Não está sozinho
Not alone

Querido, dia chuvoso
Dear, rainy day
Você pode me fazer sorrir?
Can you put a smile on my face?
O tempo escorrega
Time slips away
Mas eu penso no ontem
Yet I think about yesterday

Às vezes nem consigo sentir a luz do sol
Sometimes I can't even feel the sunlight
Mas ficarei bem (bem, bem)
But I'll be okay (okay, okay)

Estamos aqui há um tempo
We've been here for a while
A luz do sol costumava me fazer sorrir
Sunlight used to make me smile
Eu sei que a vida tem altos e baixos
I know life is ups and downs
Deixe-me subir acima dessas nuvens
Let me rise above these clouds

Ouça o silêncio no barulho
Listen to the silence in the noise
Pense na beleza do mundo
Think about the beauty in the world
Flores pequenas à beira da estrada
Tiny flowers on the side of the road
Se você se sentir pequeno, não está sozinho
If you're feelin' small, you're not alone
Não está sozinho
Not alone

Não está sozinho
Not alone
Não está sozinho
Not alone

Ouça o silêncio no barulho
Listen to the silence in the noise
Pense na beleza do mundo
Think about the beauty in the world
Flores pequenas à beira da estrada
Tiny flowers on the side of the road
Se você se sentir pequeno, não está sozinho
If you're feelin' small, you're not alone
Não está sozinho
Not alone