Oceanica

Oceânico

Oceanica

Suba pela espinha na mente
Up the spine into the mind
Nós desaparecemos
We disappear
Descontraia atrás dos olhos
Unwind behind the eyes
Estamos sozinhos aqui
We’re alone here

Roupas de prímula e areia
Primrose and sandy clothes
A água sabe
The water knows
Ossos brancos ao lado da espuma
White bones beside the foam
E lá vamos nós
And down we go

O mar se transforma em dor, mas também em algo rico e estranho
Sea change into pain but also something rich and strange

Passeio silencioso sob a maré
Quiet ride beneath the tide
Inspire tudo
Breathe it all in
Lanças e facas e espinhos de ouriço
Spears and knives and urchin spines
Não sentiremos nada
We won’t feel a thing

O mar se transforma em dor, mas também em algo rico e estranho
Sea change into pain but also something rich and strange

Amor branqueado pela maré
Bleached love by the tide
Banhe nossos corpos na salmoura
Bathe our bodies in the brine
Afundar como um navio
Sink in like a ship

Amor branqueado agora nós deslizamos
Bleached love now we slide
Fora do corpo, fora da mente
Out of body, out of mind
Para o abismo
Into the abyss
Muito longe
Long gone